您搜索了: haereerenga (毛利语 - 韩语)

na ihowa nga haereerenga o te tangata: na ma te aha te tangata ka matau ai ki tona ara
사 람 의 걸 음 은 여 호 와 께 로 서 말 미 암 나 니 사 람 이 어 찌 자 기 의 길 을 알 수 있 으

he mahinga hoki tatou nana, he mea hanga i roto i a karaiti ihu mo nga mahi pai i whakaritea e te atua i mua hei haereerenga mo tatou
우 리 는 그 의 만 드 신 바 라 그 리 스 도 예 수 안 에 서 선 한 일 을 위 하 여 지 으 심 을 받 은 자 니 이 일 은 하 나 님 이 전 에 예 비 하 사 우 리 로 그 가 운 데 서 행 하 게 하 려 하 심 이 니

na i mua i nga ruma ko tetahi wahi haereerenga kotahi tekau whatianga, he mea e anga ana whakaroto, kotahi te whatianga o te ara; i anga o raua tatau ki te raki
그 두 방 사 이 에 통 한 길 이 있 어 광 이 십 척 이 요 장 이 일 백 척 이 며 그 문 들 은 북 을 향 하 였 으

a ka mohio koutou ko ihowa ahau, ko to koutou atua e noho nei i hiona, i toku maunga tapu: katahi a hiruharama ka tapu, a heoi ano haereerenga o nga tautangata i reira
그 런 즉 너 희 가 나 는 내 성 산 시 온 에 거 하 는 너 희 하 나 님 여 호 와 인 줄 알 것 이 라 예 루 살 렘 이 거 룩 하 리 니 다 시 는 이 방 사 람 이 그 가 운 데 로 통 행 하 지 못 하 리 로

i oku haereerenga katoa i roto i a iharaira katoa i puaki ranei tetahi kupu aku ki tetahi o nga kaiwhakarite o iharaira i whakaritea e ahau hei hepara mo taku iwi? i mea ranei ahau, he aha koutou te hanga whare hita ai moku
무 릇 이 스 라 엘 무 리 로 더 불 어 행 하 는 곳 에 서 내 가 내 백 성 을 먹 이 라 고 명 한 이 스 라 엘 어 느 사 사 에 게 내 가 말 하 기 를 너 희 가 어 찌 하 여 나 를 위 하 여 백 향 목 집 을 건 축 하 지 아 니 하 였 느 냐 고 말 하 였 느 냐 하

i oku haereerenga katoa i roto i nga tamariki katoa a iharaira, i puaki ranei tetahi kupu aku ki tetahi o nga iwi o iharaira i whakaritea e ahau hei hepara mo taku iwi, mo iharaira, i mea ranei ahau, he aha koutou te hanga ai i tetahi whare hita moku
무 릇 이 스 라 엘 자 손 으 로 더 불 어 행 하 는 곳 에 서 내 가 내 백 성 이 스 라 엘 을 먹 이 라 고 명 한 이 스 라 엘 어 느 지 파 에 게 내 가 말 하 기 를 너 희 가 어 찌 하 여 나 를 위 하 어 백 향 목 집 을 건 축 하 지 아 니 하 였 느 냐 고 말 하 였 느

ko te putanga mai hoki o te ra me te hau wera ano, na, kua maroke te tarutaru, kua ngahoro tona puawai, a ngaro iho te atanga o tona ahua: ka pera ano te tangata taonga, ka memeha atu i ona haereerenga
해 가 돋 고 뜨 거 운 바 람 이 불 어 풀 을 말 리 우 면 꽃 이 떨 어 져 그 모 양 의 아 름 다 움 이 없 어 지 나 니 부 한 자 도 그 행 하 는 일 에 이 와 같 이 쇠 잔 하 리