来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
noonu taalibe ya daldi jegesi, yee ko naan: «sang bi, musal nu, nu ngiy dee.»
les disciples s`étant approchés le réveillèrent, et dirent: seigneur, sauve-nous, nous périssons!
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
yeesu wax loolu, teg ca ne: «sunu xarit lasaar nelaw na, waaye maa ngi dem yee ko.»
après ces paroles, il leur dit: lazare, notre ami, dort; mais je vais le réveiller.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
noonu taalibe yi jegesi yeesu, yee ko ne: «kilifa gi, kilifa gi, nu ngiy dee!» ci kaw loolu yeesu jóg, daldi gëdd ngelaw li ak duus yi. lépp dal, ba ne nemm.
ils s`approchèrent et le réveillèrent, en disant: maître, maître, nous périssons! s`étant réveillé, il menaça le vent et les flots, qui s`apaisèrent, et le calme revint.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。