您搜索了: maladie (法语 - 世界语)

maladie
malsano

maladie infectieuse
infekta malsano

sa maladie est critique.
lia malsano estas grava.

sa maladie l'a tué.
lia malsano mortigis lin.

quelle maladie ai-je ?
kiun malsanon mi havas?

combat contre la maladie.
batalo kontraŭ la malsano.

famine et maladie vont de pair.
malsato kaj malsano venas kiel paro.

comment se répand la maladie ?
kiamaniere disvastiĝas tiu ĉi malsano ?

j'ai eu une maladie vénérienne.
min trafis venera malsano.

il démissionna pour cause de maladie.
li eksiĝis pro malsano.

elle souffre d'une maladie grave.
Ŝi suferas seriozan malsanon.

avez-vous déjà eu une maladie grave ?
Ĉu vi iam havis gravan malsanon?

il s'agit d'une maladie infectieuse.
temas pri infekta malsano.

il devrait bientôt guérir de sa maladie.
li devus baldaŭ resaniĝi de sia malsano.

aucun médicament ne peut guérir cette maladie.
neniu sanigilo povas sanigi tiun malsanon.

c'est une maladie terrible, inéluctablement mortelle.
tio estas terura, nepre mortiga malsano.

des milliers de victimes moururent de cette maladie.
miloj da viktimoj mortis pro tiu ĉi malsano.

actuellement, la cause de la maladie reste inconnue.
Ĝis nun la kaŭzo de la malsano restas nekonata.

l'amour de soi-même est aussi une maladie.
memamo ankaŭ estas malsaneco.

sa maladie étant sérieuse, un médecin a été appelé.
Ĉar ŝia malsano gravegis, kuracisto estis invitata.