您搜索了: indistinctes (法语 - 丹麦语)

(conversations indistinctes)
jeg vidste, at koncentrerede jeg mig, vågnede den igen.

[voix indistinctes] falco ?
- falco?

[conversations indistinctes en fond]
det her er ikke sukar.

- [piano] - [conversations indistinctes]
- [klaverspil] - [utydelig snak]

[conversations indistinctes] [des gens toussent]
- hej.

d'autres arrivent. [conversations indistinctes]
- hvad får du ud af brylluppet?

[discussions indistinctes] [musique a la radio]
- du kan ikke tilfredsstille bruden.

[voix indistinctes] j'ai besoin que tu ouvres ce portail à 3h du matin.
- du skal åbne porten, præcis klokken 03.

(conversations indistinctes) - quand est-ce qu'on va avoir du soleil ?
kommer solen nogensinde ud?

elle a dit à mes parents il y a quelques semaines qu'elle commençait à percevoir des ombres tout cet été, et des formes indistinctes.
i starten sagde hun, at hun kunne se skygger og så slørede omrids.

en ce qui concerne le critère de distinction "mémoire centrale" les divisions entre différents systèmes sont très indistinctes à l'heure actuelle.
m.h.t. forskellighedskriteriet, "hovedlager", flyder grænserne mellem de enkelte systemer meget stærkt ud i hinanden i øjeblikket.

si l’on ne stockait qu’une ou deux empreintes, cela pourrait créer des problèmes aux voyageurs et aux autorités frontalières aux frontières extérieures car ces empreintes peuvent être indistinctes, déformées ou fragmentaires.
hvis der kun lagres et eller to fingeraftryk, kan det volde problemer for de rejsende og for myndighederne ved de ydre grænser, da fingeraftryk kan være snavsede, uklare eller fragmenterede.

les résidus osidiques additionnels sont, d’un point de vue moléculaire, indistincts de ceux de l’hormone endogène.
de ekstra sukkerdele kan molekylært ikke skelnes fra dem på det endogene hormon.