来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
elle a une saveur fine et parfumée, un goût de laitage fruité avec un caractère de bleu peu marqué lui conférant une certaine douceur.
den har en fin og parfumeret duft og en mælke- og frugtagtig smag med kun lidt blåskimmel, hvilket gør, at osten er forholdsvis mild i smagen.
elle a une saveur fine et parfumée, un goût de laitage accentué par une combinaison de saveurs issues de l’activité des souches de penicillium roqueforti, un goût typé fruité.
den har en fin og parfumeret duft, en markant mælkesmag, der forstærkes af de kombinerede smagsnuancer, som opstår ved penicillium roqueforti-sporernes aktivitet, en frugtagtig smag.
la description organoleptique suivante vient compléter la description du produit: «la fourme de montbrison possède une texture homogène, légèrement ferme et fondante en bouche. elle a une saveur fine et parfumée, un goût de laitage fruité avec un caractère de bleu peu marqué lui conférant une certaine douceur. une pointe de sel et une légère amertume sont acceptées.».
følgende organoleptiske beskrivelse tilføjes varebeskrivelsen: »»fourme de montbrison« har en ensartet, lidt fast tekstur og smelter i munden. den har en fin og parfumeret duft og en mælke- og frugtagtig smag med kun lidt blåskimmel, hvilket gør, at osten er forholdsvis mild i smagen. en vis salthed og en let bitterhed accepteres«.