您搜索了: pac a pusu (法语 - 丹麦语)

la pac a un coÛt relativement ÉlevÉ
den fÆlles landbrugspolitik er tilsyneladende meget dyr

la pac a évolué au fil du temps
den fælles landbrugspolitiker fulgt med udviklingen

par le passé, la pac a fait mieux
og så længe medlemssta

la pac a énormément changé depuis ses origines.
den fælles landbrugspolitik har ændret sig betydeligt i forhold til de første år.

d'un côté, la pac a été un véritable succès.
på visse områder har den fælles landbrugspolitik været en stor succes.

la réforme de la pac n'a pu stopper ce processus.
landbrugsreformen har ikke kunnet standse denne udvikling.

l'alignement de la politique agricole sur la pac a progressé.
der er endnu ikke forelagt nogen tilfredsstillende energistrategi.

ces dernières décennies, la structure de la pac a reposé sur deux piliers.
i de seneste årtier har to søjler udgjort strukturen i den fælles landbrugspolitik.

la pac a considérablement évolué depuis ses débuts en 1962 et elle évolue encore.
den fælles landbrugspolitik har ændret sig meget siden begyndelsen i 1962 og vil fortsat blive tilpasset de aktuelle forhold.

face à ces défis, la pac a changé considérablement au cours de ces dernières années.
stillet over for disse udfordringer har den fælles landbrugspolitik gennemgået en betydelig udvikling i de senere år.

le récent accord sur la réforme de la pac a déjà répondu à certains des problèmes relevés.
den nylige aftale om reformen af den fælles landbrugspolitik tog allerede fat på nogle af de konstaterede problemer.

depuis sa création, la pac a toujours été adaptée pour répondre aux enjeux de son temps.
denne politik er, siden den blev iværksat, flere gange blevet tilpasset for at tage hensyn til nye udfordringer.

la réforme de la pac a donc d'une certaine manière anticipé la réalisation des objectifs de doha.
reformen af den fælles landsbrugspolitik har således på en vis måde foregrebet gennemførelsen af doha-målene.

parallèlement, la réforme de la pac a eu un impact positif sur la gestion de l'environnement.
samtidig har reformen haft en positiv indvirkning på miljøbeskyttelsen.

la pac a évolué ; aujour, elle prend en considération les préoccupations de la société européenne tout entière.
den fælles landbrugspolitik har udviklet sig, og nu tages der mere end nogensinde før hensyn til de spørgsmål, som optager eu-borgerne.

la politique agricole commune (pac) a été à la hauteur des principales tâches qui lui étaient assignées.
den fælles landbrugspolitik har stort set virket efter hensigten.

et pourtant, le budget de la pac n'a bénéficié d'aucune augmentation pour couvrir les dépenses additionnelles.
men der har ikke været nogen stigning i budgettet for den fælles landbrugspolitik for at dække disse yderligere omkostninger.

en outre, le deuxième pilier de la pac a fait évoluer l'action de l'ue vers le développement rural.
endvidere har den anden søjle i den fælles landbrugspolitik forskudt vægten i eu's politiske rammer henimod udviklingen af landdistrikterne.

pendant un demi-siècle, la politique agricole commune (pac) a contribué à la construction de l’union européenne.
igennem et halvt århundrede har den fælles landbrugspolitik bidraget til skabelsen af den europæiske union.

(45) la politique agricole commune (pac) a tout d’abordété orientée de façon sectorielle vers une augmentation dela productivité.
ef's nitratdirektiv29tager sigte på at reducere landbrugsarealernes nitratindhold og forebygge en yderligere forurening af grundvandet.