来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de dieu.
як народжені не з тлінного сїмя а з нетлїнного, через слово Бога живого і пробуваючого по вік.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
si les index de & kmail; sont régénérés, le lien vers le message électronique dans & kmail; sera perdu.
Після переіндексування повідомлень у & kmail;, посилання на повідомлення електронної пошти у & kmail; буде втрачено.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
cette option défiinit si les entrées du menu démarrer de windows doivent ou non être régénérés. par défaut, les entrées du menu démarrer sont régénérés automatiquement, mais il se peut que vous ayez à la désactiver si elle vous pose problème. checkbox caption in system integration options
За допомогою цього пункту можна вказати програмі, чи слід повторно створювати пункти меню « Пуск » windows. Типово, пункти меню « Пуск » буде повторно створено у автоматичному режимі, але таке створення може бути небажаним, якщо призводить до помилок. checkbox caption in system integration options
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
& régénérer la clé publique
& Переробити відкритий ключ
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式