您搜索了: clairvoyant (法语 - 俄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

俄语

信息

法语

clairvoyant

俄语

Ясновидение

最后更新: 2013-05-18
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

bolívar était très clairvoyant.

俄语

Симон Боливар обладал даром предвидения.

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

allah est audient et clairvoyant.

俄语

Аллах, слышащий речи Своих рабов и видящий то, что они делают, рассудит и воздаст им за это.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

certes allah est audient et clairvoyant.

俄语

Бог слышащий, видящий.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

car il est sur toute chose, clairvoyant.

俄语

Воистину, Он видит все сущее и правит Своими творениями в соответствии с божественной мудростью. Затем Всевышний Аллах обратился к заносчивым грешникам, избегающим выполнения Его приказов и отворачивающихся от истины, и сказал:]]

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

allah est, certes, audient et clairvoyant.

俄语

Аллах, поистине, все слышит, видит все!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

allah demeure clairvoyant sur ce que vous faites.

俄语

(И так в сердца ваших врагов поселился страх.) И Аллах видит то, что вы делаете!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

et toi, certes, tu es très clairvoyant sur nous».

俄语

[[Ты знаешь о нашем положении и знаешь, насколько мы слабы и беспомощны. Мы нуждаемся в Твоей поддержке, и Тебе известно об этом лучше, чем нам самим.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

il est, sur ses serviteurs, parfaitement connaisseur et clairvoyant.

俄语

[[Великие чудеса и знамения, которые Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, совершал по воле Аллаха, ниспосланные ему откровения и убедительная победа, которую он по воле Аллаха одержал над своими противниками, являются свидетельствами Аллаха в его пользу. И если бы он приписал своему Господу хотя бы немного лжи, то Ведающий и Видящий Аллах схватил бы его за правую руку и разорвал бы ему аорту.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

certes allah est parfaitement connaisseur et clairvoyant sur ses serviteurs.

俄语

Аллах - касательно служителей Своих, - Поистине, все знает и все видит.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

c'est lui, vraiment, qui est l'audient, le clairvoyant.

俄语

В этой суре Аллах - хвала Ему! - также разъясняет, что такое человеческое достоинство, напоминает людям о мучительном наказании в Судный день, говорит о стремлении многобожников отклонить пророка от выполнения его миссии - призывать людей к вере в Аллаха - и о том, как Он, Всевышний, - хвала Ему! - поддержал пророка и подкрепил его. Аллах Всевышний - хвала Ему! - даёт пророку ряд советов, учит, как к Нему обращаться в молитвах, и указывает на значение Корана и его преимущества по сравнению с другими Писаниями.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

法语

en vérité c'est allah qui est l'audient, le clairvoyant.

俄语

Аллах - Всеобъемлющий, Всеслышащий, Всевидящий!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,787,532,322 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認