您搜索了: foin (法语 - 俄语)

foin
Сено

666/1995, foin
666/1995, Фуэн,

présentée par : frédéric foin
Представлено: Фредериком Фуэном

il est bête à manger du foin.
Он тупой как дерево.

et en a fait ensuite un foin sombre.
[[Он низводит с небес воду и взращивает ею многие растения и травы, которыми наслаждаются люди, их скот и все остальные животные. А после того, как по предопределению Аллаха растения и травы достигают предела своего развития, они темнеют и сохнут.

foin de vos lavarets et de vos sandres !
Что ваши сижки, судачки!

autant chercher une aiguille dans une botte de foin.
Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.

c'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.

c'est comme si on cherchait une aiguille dans une meule de foin.
Это всё равно что искать иголку в стоге сена.

de faibles quantités de foin sont produites et servent de fourrage pour les chevaux et les vaches.
Для прокорма лошадей и дойных коров заготавливаются небольшие объемы сена.

par la suite, 10 serbes du kosovo sont entrés dans le pré et ont mis le feu au foin.
Позднее в это место прибыли 10 косовских сербов, которые подожгли заготовленное там сено.

le foin s`enlève, la verdure paraît, et les herbes des montagnes sont recueillies.
Прозябает трава, и является зелень, и собирают горные травы.

lui demander d’enquêter sur ces cas reviendrait à lui demander de chercher une aiguille dans une meule de foin.
Он заметил, что просить его расследовать эти случаи, все равно что бросить иголку в океан, а затем предложить достать ее оттуда.

la plupart des veaux âgés de plus de 3 mois survivront avec une alimentation de céréales et de foin de luzerne ou de mélasses et de farines protéiques;
Большинство телят в возрасте более трех месяцев выживут, питаясь зерном и люцерновым сеном или патокой и протеиновыми добавками;

666/1995 - foin (a/55/40); aucune réponse nécessaire.
666/1995 - Фуэн (А/55/40); ответа о последующей деятельности не требовалось.

281 le transport par mer de foin, de paille et de bhusa, mouillés, humides ou souillés d'huile est interdit.
281 Перевозка по морю сена, полова или соломы, влажных, мокрых или загрязненных маслом, запрещается.

666/1995 − foin (a/55/40); aucune réponse n'est nécessaire;
666/1995 - Фуэн (А/55/40); ответа о последующей деятельности не требовалось;