来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
172. dans le domaine du transfert de technologie, le pnue facilite l'échange d'informations en faisant appel à plusieurs centres d'échange, qui sont notamment : le centre d'information du programme actionozone, le centre international pour une production plus propre, la base de données maestro sur les techniques écologiques rationnelles, le forum sur les ressources minérales, le forum sur l'environnement des plates formes d'exploitation du pétrole et du gaz naturel en mer, le forum pour une industrie agro-alimentaire durable et divers sites web sur les produits chimiques.
172. В области передачи технологии ЮНЕП способствует обмену информацией через различные координационные центры. К ним относятся Информационный координационный центр по действиям в отношении озона, Координационный центр по международной информации о > производстве, база данных МаЭСТро по экологически безопасным технологиям, Форум по минеральным ресурсам, Экологический форум по добыче нефти и газа в прибрежной полосе, Форум по устойчивому агропроизводству продовольствия и webсайты по различным химическим веществам.