您搜索了: participent (法语 - 俄语)

y participent-ils?
Могут ли они принимать участие?

elles y participent.
Они в нем участвуют.

:: participent aux évaluations :
□ В этих оценках должны принимать участие:

combien participent effectivement?
Сколько человек конкретно участвует?

participent aux travaux du cep
Участвуют в работе КЛП

plusieurs organismes participent ici.
В мероприятиях по данному тематическому блоку участвуют несколько учреждений.

actuellement, 17 pays y participent.
В настоящее время в программе участвуют 17 стран.

des enfants y participent régulièrement.
В работе этих комитетов на регулярной основе участвуют дети.

combien de personnes y participent?
Сколько человек в них участвует?

huit entreprises participent à ce projet.
В проекте участвуют восемь компаний.

- 12 pays participent au projet pilote
- 12 стран являются участниками экспериментального проекта

activités auxquelles participent plusieurs générations
мероприятия по поддержанию связей между поколениями

aujourd'hui, 20 femmes y participent.
В настоящее время в проекте участвуют 20 женщин.

actuellement, 165 enseignants participent au programme.
На настоящий момент в программе приняли участие 165 учителей.

2010 : 3 partis participent à la concertation.
Показатель за 2010 год: участие 3 партий в процессе поддержания диалога

actuellement, 20 femmes participent à ce projet.
В настоящее время в проекте участвуют 20 женщин.

b deux tiers des membres participent par correspondance.
b Две трети дистанционно работающих членов.

actuellement, 39 "témoins sociaux " y participent.
В настоящее время в этой работе задействовано 39 общественных свидетелей.

15. elles participent actuellement aux activités suivantes:
15. РКГ уже вносят свой вклад на следующих направлениях:

258. quelque 87 000 familles participent à ce système.
258. Системой этих пособий охвачено около 87 000 семей.