来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cependant, de nouvelles études suggèrent que les soap opéra auraient une capacité unique à montrer comment les gens reçoivent un nouveau contenu.
no obstant això, noves investigacions suggereixen que la telenovel·la posseeix una habilitat única per mesurar com la gent absorbeix nous continguts.
Également, le panel interrogé souligne que ce soap opéra leur est assez familier, car il reprend les codes et la structure mélodramatique des classiques du genre.
És precisament aquesta qualitat exòtica la que sembla haver conquerit el públic llatinoamericà.
il a travaillé avec l'orchestre philharmonique de russie et le choeur de l'opéra du caire pour créer ce chant, car il pensait que les syriens méritaient un hymne qui représente le peuple.
va col·laborar amb l'orquestra filharmònica de rússia i amb el cor de l'Òpera del caire per fer la cançó, perquè pensava que els sirians mereixien un himne que representés el poble.