您搜索了: intempéries (法语 - 匈牙利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Hungarian

信息

French

intempéries

Hungarian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

匈牙利语

信息

法语

intempéries hivernales

匈牙利语

szélsőséges téli időjárás

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

法语

résistance aux intempéries

匈牙利语

időjárásnak ellenálló

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

services d'assurance intempéries

匈牙利语

időjárással kapcsolatos biztosítási szolgáltatások

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

un abri anti-intempéries sera utilisé.

匈牙利语

időjárásálló borítást kell használni.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

bien éclairées et protégées des intempéries;

匈牙利语

jól megvilágítottak és időjárásállóak;

最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

vêtements de protection contre les intempéries

匈牙利语

időjárásálló ruházat

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

protection contre le vent et les intempéries.

匈牙利语

szél és időjárás elleni védelem

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

Étanchéité et résistance aux intempéries des portes

匈牙利语

vízzáró/időjárásálló ajtók

最后更新: 2014-11-11
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

services d'assurance intempéries et pertes financières

匈牙利语

időjárásból fakadó és anyagi veszteség elleni biztosítási szolgáltatások

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

les lampes sont stockées sous un abri anti-intempéries.

匈牙利语

a lámpákat vízálló borítás alatt tárolják.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

une unité de fermée doit normalement résister aux intempéries.

匈牙利语

p r e v i o u s r e p a i r s s h o u l d b e c a r e f u l l y kell.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

法语

fonds de solidarité en cas d’intempéries (italie)

匈牙利语

szolidaritási alap kedvezőtlen időjárás esetére (olaszország)

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

法语

les toits offrent une protection contre les intempéries et le soleil.

匈牙利语

tetőszerkezetek nyújtanak védelmet az eső és a nap ellen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

法语

titre: aide aux entreprises agricoles touchées par des intempéries en 2004.

匈牙利语

megnevezés: támogatás a 2004-ben a kedvezőtlen időjárási körülményektől sújtott mezőgazdasági vállalkozások javára.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

fonds de solidarité en cas d’intempéries (italie) -591 -

匈牙利语

gibraltári adómentes társaságok (egyesült királyság) -554 -

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

le pont de cloisonnement ou un autre pont situé au-dessus doit être étanche aux intempéries.

匈牙利语

a válaszfalfedélzetnek vagy a felette lévő fedélzetnek időjárásállónak kell lennie.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

un pont découvert est un pont qui est entièrement exposé aux intempéries sur le dessus et sur au moins deux côtés.

匈牙利语

az időjárás-fedélzet az a fedélzet, amely felülről és legalább két oldalról teljesen ki van téve az időjárásnak.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

intempéries: non anticipées par des adaptations techniques ou de procédures permettant de mettre en qualité le service fourni

匈牙利语

rossz időjárás: a nyújtott szolgáltatás megbízhatóvá tételét biztosító előzetes technikai és eljárási kiigazítások elmaradása,

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

la demande relative aux intempéries hivernales subies par la grèce n’a pas été jugée conforme à ce critère.

匈牙利语

a görögország által a zord téli időjárással kapcsolatban benyújtott kérelemről úgy ítélték meg, hogy nem felel meg ennek a kritériumnak.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

法语

la nouvelle loi établira une base juridique cohérente pour la couverture future des dommages dus aux intempéries, qui sera financée par le gouvernement central.

匈牙利语

az új törvény egységes jogi alapot teremt a központi kormányzat által finanszírozott, jövőbeni, kedvezőtlen időjárás esetére szóló kártalanítás vonatkozásában.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,773,331,415 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認