来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
silencieuse
kimenet nélkül
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
migraine silencieuse
csendes migrén
最后更新: 2014-12-08
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
silencieux / silencieuse
csendes
最后更新: 2013-07-11
使用频率: 1
质量:
je restai silencieuse.
nem feleltem.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
ischémie myocardique silencieuse
silent myocardialis ischaemia
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 2
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
la maison était silencieuse.
a kis ház hallgatott.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
leucémie aiguë de type récepteur silencieuse
receptor csend típusú acut leukaemia
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
sa respiration était égale et silencieuse.
halkan, egyenletesen lélegzett.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
emma, silencieuse, regardait tourner les roues.
emma szótlanul nézte a kerekek forgását.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
biélorussie : manifestation silencieuse pour la fête nationale
fehéroroszország: tapssal tüntettek a függetlenség napján
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
mlle ingram eût pu remporter une silencieuse victoire.
"miért nem tud jobban bánni vele, ha már olyan szerencsés, hogy állandóan a közelében lehet?" - kérdeztem magamtól.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
session « & #160; %1 & #160; » silencieuse
Üresjárat - '% 1'
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
je demeurai silencieuse, tant cette nouvelle était terrible.
megborzongtam.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
ceux qui m'entouraient pensaient le contraire; je demeurai silencieuse.
tudtam, hogy környezetem rossz gyermeknek tart, tehát hallgattam.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
– vous étiez grave et silencieuse, et ne me donniez aucun encouragement.
mert maga komoly volt és hallgatag, s nem volt hozzám egyetlen bátorító szava.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
les hôtes du yacht assistaient dans une silencieuse contemplation à cette apparition de l’astre radieux.
a hajó utasai szótlan gyönyörködéssel nézték a tündöklő nap megjelenését.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
plus sûre et plus silencieuse, la ligne rénovée permettra une circulation des trains à 160 km/h.»
a felújított vonal biztonságosabb és csendesebb, és lehetővé teszi a vonatok akár 160 km/h-val való közlekedését is.”
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
le sommet aigu du pic coupait encore le bord de la lune ; toutefois la silhouette immobile et silencieuse n’y était plus.
nem maradt más belőle, mint a csipkés gránit a szinte rátűzött holddal: a néma, mozdulatlan alaknak nyoma veszett.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
perfectstroke associe les atouts du clavier d'ordinateur portable et du clavier autonome pour rendre la frappe plus fluide, confortable et silencieuse.
a perfectstroke egyesíti a hordozható számítógépekhez tartozó és a különálló billentyűzetek minden előnyét, így teszi egyenletessé, kényelmessé és csendessé a gépelést.
最后更新: 2011-02-09
使用频率: 4
质量:
et, faisant rouler les « r » au-dessus de la ville silencieuse, il s’écria :
És az “r” hangzót végiggörgette a hallgató városon, elordította magát:
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量: