您搜索了: symbolisent (法语 - 匈牙利语)

ils symbolisent l' unité de l' union européenne .
-* európai személyiségek .

au recto, les fenêtres et portails symbolisent l’esprit d’ouverture et de coopération qui règne en europe.
az európai központi bank nevének rövidítése öt nyelvi változatban (bce, ecb, ezb, ekt és ekp).

ce nouveau bâtiment formera un ensemble avec les grues inscrites sur la liste du patrimoine national qui symbolisent le rôle historique que les anciens docks ont joué dans le domaine industriel .
az új épületnek része lesz a műemlékvédelem alatt álló , a rakpart ipari múltját idéző két daru is .

les villes symbolisent le double défi auquel est confrontée l’union européenne: améliorer la compétitivité tout en répondant aux exigences sociales et environnementales.
a városok szemléltetik legjobban azt a kettős kihívást, amivel az európai unió jelenleg szembesül: hogyan lehet a versenyképességet úgy növelni, hogy közben a társadalmi és a környezeti igényeknek is megfelelnek?

par métaphore , ces images symbolisent la communication entre les peuples européens , mais aussi entre l ’ europe et le reste du monde .
hátoldalukon az európai kultúrtörténet egy-egy korszakának stílusjegyeit magán viselő híd látható , amely tulajdonképpen az európa népei , illetve az európa és a világ többi része közötti kommunikáció metaforája .

les douze étoiles disposées en cercle symbolisent les idéaux d’unité, de solidarité et d’harmonie entre les peuples de l’europe.
a kört alkotó tizenkét csillag az európai népek közötti egységet, szolidaritást és összhangot jelképezi.

ce label vise à mettre en évidence des sites qui célèbrent et symbolisent l’intégration européenne, ainsi que les idéaux et l'histoire de l'union européenne.
a cím az európai integrációt, eszméket és történelmet idéző és szimbolizáló helyszínekre hivatott felhívni a figyelmet.

les fenêtres et les portails illustrant le recto de chaque billet symbolisent l ’ esprit d ’ ouverture et de coopération qui règne en europe .
a bankjegyek külleme egységes , nincsenek országonként eltérő változatok .

elles montrent l’ union européenne ou l’ europe, et symbolisent l’ unité de l’ union européenne.
az európai uniót vagy európát ábrázolják, ami az unió egységét jelképezi. a közös hátlapok megtekintése