您搜索了: feu (dans une) main (法语 - 土耳其语)

-dans-une
, safari 2, firefox 1.5+, opera 9, omniweb, shira,

feu dans le tro
ateş hattı

dans une zone circulaire
dairesel bir bölge içinde

dans une ombre étendue
onlar dikensiz sedir ağaçları, salkımları sarkmış muz ağaçları, uzamış gölge altında, çağlayarak akan sular kenarlarında; bitip tükenmeyen ve yasak da edilmeyen bol meyveler arasında; yüksek döşekler üzerindedirler.

de retour dans une minute
hemen dönecek

il sera dans une vie agréable;
ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.

ouvrir dans une nouvelle fenêtre
yeni pencerede aç

insérer un fichier (dans une & boîte)...
dosya yerleştir (bir & kutuda)...

& ouvrir dans une fenêtre séparée
& ayrı pencerede aç

les déplacer dans une autre liste.
farklı bir listeye taşı.

onglets dans une seule fenêtre opera
tanımlanmış sayfalar sekme içinde

les pieux seront dans une demeure sûre,
erdemli olanlar ise güvenlikli bir makamdadırlar.

ouvrir dans une fenêtre en arrière-plan
arka plandaki pencerede aç

- complètement d'accord, il faut une main de fer
-Şüphesiz destek, demir yumruk gerekli.

et voici, une main me toucha, et secoua mes genoux et mes mains.
derken bir el dokundu, titredim; beni dizlerimle ellerimin üzerine kaldırdı.

j`enverrai le feu dans les murs de gaza, et il en dévorera les palais.
yakıp yok edecek saraylarını.

elle se procure de la laine et du lin, et travaille d`une main joyeuse.
zevkle elleriyle işler.

mieux vaut une main pleine avec repos, que les deux mains pleines avec travail et poursuite du vent.
İki avuç dolusundan daha iyidir.

celui qui agit d`une main lâche s`appauvrit, mais la main des diligents enrichit.
Çalışkan el zengin eder.

je regardai, et voici, une main était étendue vers moi, et elle tenait un livre en rouleau.
baktım, bana doğru uzanmış bir el gördüm; içinde tomar halinde bir kitap vardı.