您搜索了: tu ne trouves pas qu’elle va trop vite ? (法语 - 土耳其语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Turkish

信息

French

tu ne trouves pas qu’elle va trop vite ?

Turkish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

土耳其语

信息

法语

un coeur faux ne trouve pas le bonheur, et celui dont la langue est perverse tombe dans le malheur.

土耳其语

diliyle aldatan da belaya düşer.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

l`âme du méchant désire le mal; son ami ne trouve pas grâce à ses yeux.

土耳其语

hiç kimseye acımaz.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

lorsqu'on ne trouve pas de satisfaction en soi-même, il est inutile de la chercher ailleurs.

土耳其语

doygunluğu kendi içimizde bulamıyorsak, dışarıda aramak boşunadır.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

(pas de reproche) non plus à ceux qui vinrent te trouver pour que tu leur fournisses une monture et à qui tu dis: «je ne trouve pas de monture pour vous.» ils retournèrent les yeux débordant de larmes, tristes de ne pas trouver de quoi dépenser.

土耳其语

aynı şekilde, kendilerini bindirmen için sana geldiklerinde, "sizi bindirecek bir taşıt bulamıyorum," dediğin ve mali yetersizliklerinden dolayı üzüntüden gözlerinden yaş akarak geri dönenler de kınanamaz.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,724,074,152 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認