您搜索了: apparaissant (法语 - 塞尔维亚语)

sons apparaissant au cours d'une partiename
Звуци који се оглашавају током игреname

texte apparaissant sur l'interface graphique (sur les boutons, & etc;)
текст који се јавља у ГУИ‑ ју (на дугмадима, итд.)

qui, apparaissant dans la gloire, parlaient de son départ qu`il allait accomplir à jérusalem.
pokazaše se u slavi, i govorahu o izlasku njegovom koji mu je trebalo svršiti u jerusalimu.

vous pouvez contrôler dans cette fenêtre l'affichage des différents détails affichés dans les info-bulles apparaissant sur la liste de contacts.
Овај дијалог омогућава одређивање састава и бројности детаља у облачићима над листом контаката.

cela comporte, par exemple, l'orchestration d'accrochages entre des "guérilléros masqués" et des militaires russes, apparaissant dans une vidéo intitulée “le secteur de droite d'ukraine occidentale attaque des citoyens russes pacifiques et tue des soldats en crimée.”
primer onoga šta to podrazumeva uključuje nameštanje okršaja između "maskiranih gerilaca" i ruskih vojnika , koji su se pojavili u videu pod nazivom “desni sektor iz zapadne ukrajine napada miroljubive ruske građane i ubija vojnike na krimu.”