您搜索了: revue (法语 - 塞尔维亚语)

revue
модни часопис

nous finissons notre revue avec israelicool, d'israël, qui écrit :
u tom pismu esra’a piše:

david passa en revue le peuple qui était avec lui, et il établit sur eux des chefs de milliers et des chefs de centaines.
i prebroja david narod što beše s njim, i postavi im hiljadnike i stotinike.

le site internet de la revue mexicaine proceso a publié un article sur son cas dans lequel sont mentionnées les irrégularités de son procès pour séquestration de personne :
gabriela nastavlja njen blog post navodeći nagrade koje je enrique osvojio preko svojih tekstova napisanih u zatvoru:

saül convoqua le peuple, et en fit la revue à thelaïm: il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de juda.
tada saul sazva narod, i izbroja ih u telaimu, i beše ih dvesta hiljada pešaka i deset hiljada ljudi od jude.

nous avons discuté sur skype en passant en revue les évènements occupy en grèce, en europe et le monde, notamment pour ce qui a trait à la manière dont ce mouvement communique avec les autres ainsi que sa communication interne.
našli smo se na skype-u i razgovarali o grčkoj, evropi, i pokretu okupirajte svet, posebno o tome kako ljudi komuniciraju međusobno unutar pokreta i van pokreta.

il poursuit en avertissant que "le véritable bénéfice du blogging est qu'il permet de tester des idées qui peuvent ensuite devenir des proposition d'articles pour une revue universitaire.
on čak upozorava da je "realna vrednost blogovanja test-vožnja ideja koja bi na kraju trebalo da izgleda kao da radite za podnošenje članka časopisu.

comme un pasteur inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les recueillerai de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour des nuages et de l`obscurité.
kao što pastir traži stado svoje kad je kod ovaca svojih raspršenih, tako æu tražiti ovce svoje i oteæu ih iz svih mesta kuda se raspršaše kad beše oblaèno i mraèno.

(csi – ensemble d'indicateurs ; sebi – rationalisation des indicateurs européens de la biodiversité ; ener – indicateurs énergie/environnement) et de la commission européenne (epr – revue annuelle des politiques environnementales ; irena – indicateurs agriculture/environnement ; dd – indicateurs de développement durable) :
Међутим, како је овде приказана процена усмерена искључиво на генерисање отпада, она одговара негативном тренду описаном у Годишњем прегледу политика из области животне средине.