您搜索了: territoire (法语 - 布列塔尼语)

territoire
tiriad

logo / territoire
logo / tiriad

aménagement du territoire
terkañ an tiriad

cadastrer le territoire :
kadastriÑ ar vro :

un territoire en développement
un tiriad é tiorren

pays d’aménagement du territoire
broioù terkañ an tiriad

autorisation de sortie du territoire
aotre da guitaat an tiriad

il encourage une dynamique sur le territoire.
sikour a ra da luskañ an tiriad.

territoire britannique de l'océan indien
tiriad breizhveuriat meurvor indez

comment participer à la vie de son territoire ?
penaos kemer perzh e buhez e vro ?

brittania (territoire des bretons au ixe siècle)
brittania (tiriadoù ar vretoned en ixvet kantved)

des progrès peuvent donc être accomplis sur ce territoire.
gwiriet eo gant an daolenn a-us, evel m’eo bet skrivet a-raok, eo izel a-walc’h feur ar c’helenn e brezhoneg e bro gerne.

comment définir l'identité du territoire nantais ?
penaos termeniñ identelezh tiriad naoned ?

le territoire de ce département est couvert de façon convenable.
hervez enklask miz du 2006 arsellva ar brezhoneg eo lec’hiet tost an hanter eus al lec’hiadoù kentelioù noz e penn-ar-bed.

il est devenu le témoin de l'évolution du territoire.
daet eo da vout un test ag emdroadur ar vro.

- membre du conseil national de l'aménagement du territoire
- ezel eus kuzul broadel terkerezh an tiriad

elles consomment, produisent sur le territoire et génèrent des nuisances.
beveziñ a reont, produiñ a reont traoù war an tiriad ha dont a ra noazadurioù diwarno.

il dérive du mot “tir” qui désigne la terre, le territoire.
ur ger kozh a gaver en henvrezhoneg hag e krennvrezhoneg c’hoazh.

cette guerre n'est pas limitée au territoire malheureux de notre pays.
n’emañ ket ar brezel-mañ war dachennad hor bro gaezh hepken.

ces ouvrages défensifs affirment la reprise en main du territoire par l'empire.
gant al labourioù difenn-se e teuas an impalaeriezh a-benn da adtapout he galloud war ar vro.