来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
les appareils utilisés doivent être capables d'atterrir sur la piste de barra qui est située sur la plage de traigh mhor.
Το χρησιμοποιούμενο αεροσκάφος πρέπει να είναι κατάλληλο για προσγείωση στον διάδρομο προσγείωσης της barra, ο οποίος βρίσκεται στο traigh mhor beach.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
— deuxième liberté: droit d'atterrir sur le territoire des etats signataires pour des raisons non commerciales.
δικαίωμα προσγείωσης για μη εμπορικούς σκοπούς στο έδαφος των χωρών που έχουν υπογράψει τη συμφωνία.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
l’aérodrome où l’avion est supposé atterrir après une panne de moteur doit répondre aux critères suivants:
το αεροδρόμιο, στο οποίο θεωρείται πιθανό ότι θα πραγματοποιηθεί η προσγείωση του αεροπλάνου μετά από μηχανική βλάβη, πρέπει να πληροί τα ακόλουθα κριτήρια:
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
参考:
en fait, les déchets jetés dans une poubelle de londres peuvent facilement atterrir à 8 000 kilomètres de là dans une usine de recyclage chinoise située dans le delta de la rivière perle.
Η αλήθεια είναι ότι τα απορρίμματα που τοποθετούνται σε ένα κάδο σκουπιδιών στο Λονδίνο μπορούν αρκετά εύκολα να καταλήξουν σε ένα εργοστάσιο ανακύκλωσης, που βρίσκεται 5.000 μίλια μακριά, στο Δέλτα του ποταμού pearl στην Κίνα.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
madame le président, nous avons vu un exemple de carte sauteuse. elle vient du reste de sauter à nouveau pour atterrir dans la main de notre collègue m. andrews.
Οι εθνικές επιχειρήσεις ταχυδρομικών υπηρεσιών έχουν επί μακρόν λειτουργήσει σε μία κατάσταση που μοιάζει με μονοπώλιο.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
参考:
-types d'avionsles appareils utilisés doivent être capables d'atterrir sur la piste de barra qui est située sur la plage de traigh mhor.
-των 13 θέσεων στο δρομολόγιο από Γλασκώβη προς barra και των 15 θέσεων στο δρομολόγιο από barra προς Γλασκώβη (από Δευτέρα έως Παρασκευή)· και
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
afin de protéger les aéronefs approchant d’un aérodrome pour y atterrir ou quittant un aérodrome, il convient de définir des itinéraires ou zones d’arrivée et de départ.
Για να προστατεύεται η προσέγγιση αεροσκάφους για την προσγείωσή του σε αεροδρόμιο ή για την αναχώρησή του από αεροδρόμιο, καθορίζονται διαδρομές ή περιοχές άφιξης και αναχώρησης.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
— types d'avionsles appareils utilisés pour les liaisons avec barra doivent être capables d'atterrir sur la piste de barra qui est située sur la plage de traigh mhor.
Το αεροσκάφος που χρησιμοποιείται στη γραμμή της barra θα πρέπει να είναι κατάλληλο για προσγείωση στον πρόχειρο διάδρομο αποπροσγειώσεων της barra, ο οποίος βρίσκεται στην ακτή traigh mhor.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
le créneau aéroportuaire qui constitue le droit d’atterrir ou de décoller à une heure spécifique d’un aéroport congestionné doit être mis en corrélation avec la capacité disponible au niveau de l’espace aérien.
Ο χρόνος χρήσης αερολιμένα που ορίζεται ως το δικαίωμα προσγείωσης και απογείωσης μια συγκεκριμένη ώρα σε έναν κορεσμένο αερολιμένα πρέπει να συσχετίζεται με τη διαθέσιμη χωρητικότητα σε επίπεδο εναέριου χώρου.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
g) "aéroport coordonné", tout aéroport où, pour atterrir ou décoller, un transporteur aérien ou tout autre exploitant d'aéronefs doit s'être vu attribuer un créneau horaire par un coordonnateur, à l'exception des vols d'État, des atterrissages d'urgence et des vols humanitaires;";
ii) "όμιλος αερομεταφορέων", δύο ή περισσότεροι αερομεταφορείς που εκτελούν κοινές πτήσεις, έχουν ενοποιημένη παρουσία ή εκτελούν πτήσεις με κοινό κωδικό για την εκτέλεση συγκεκριμένων αεροπορικών δρομολογίων.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式