来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-une note de vente, lorsque les produits ont été vendus ou sont mis en vente dans le lieu de débarquement,
-τις ποσότητες κάθε είδους που θα εκφορτωθούν.»
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
4.5, ajouter une note de bas de page concernant les "olympiades du savoir et de la connaissance"
4.5, προσθήκη σημείωσης για την "Ολυμπιάδα της γνώσης"
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
la france a fait connaître ses observations par courrier du 21 avril 2006, sous la forme d’une note de ses autorités.
Η Γαλλία γνωστοποίησε τις παρατηρήσεις της με επιστολή της 21ης Απριλίου 2006, υπό τη μορφή διακοινώσεως από τις αρχές της.
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
de nombreuses consultations ont également été menées par la commission dans le cadre des travaux préparatoires à cette proposition sur la base d’une note de discussioninterne.
Επίσης η Επιτροπή πραγματοποίησε πολυάριθμες διαβουλεύσεις στο πλαίσιο των προπαρασκευαστικών εργασιών για την πρόταση αυτή βάσει εσωτερικού υπομνήματος συζήτησης.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
considérant 16: une note de bas de page est ajoutée pour renvoyer à une modification récente de l’accord interinstitutionnel visé dans le texte.
Αιτιολογική σκέψη 16: εισαγωγή υποσημείωσης, η οποία υποδεικνύει πρόσφατη τροπολογία της διοργανικής συμφωνίας που αναφέρεται στο κείμενο.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
le paragraphe 44g est modifié (le texte nouveau est souligné et le texte supprimé est barré) et une note de bas de page y est ajoutée.
Τροποποιείται η παράγραφος 44Ζ (το νέο κείμενο υπογραμμίζεται και διαγράφεται το κείμενο που έχει απαλειφθεί) και προστίθεται υποσημείωση.
最后更新： 2014-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：