您搜索了: avoir la langue bien pendue (法语 - 德语)

la = langue non
la = nicht-eu-

avoir la signature
das recht zur unterschrift haben

télécharge la langue...
lade sprachmodul herunter...

inflammation de la langue
glossitis

(indiquer la langue)
[bitte sprache(n) angeben]

vive la langue persane !
es lebe die persische sprache!

cultiver la langue maternelle
sprachpflege in der muttersprache

veuillez tirer la langue.
bitte strecken sie ihre zunge heraus.

bien avoir la joie de connaÎtre
lebt vielleicht gerade

j'aime la langue catalane.
ich liebe die katalanische sprache.

toujours la langue d'enseignement
91,8 immer die unterrichtssprache

la langue allemande est bien plus logique que la langue française.
das deutsche ist viel logischer als das französische.

le contribuable européen doit avoir la certitude que son argent est bien dépensé.
der europäische steuerzahler muß darauf vertrauen können, daß sein geld wirtschaftlich und effizient verwendet wird.

la langue, pour paraphraser le mot de chardonne, est bien plus que la langue.
die sprache ist, um es mit einem zitat von chardonne zu sagen, viel mehr als nur eine sprache.

À ce moment-là, j'étais très heureuse d'avoir commencé à apprendre la langue il y bien deux ans.
in dem moment war ich sehr froh, dass ich schon vor gut zwei jahren angefangen hatte, die sprache zu lernen.

ces distinctions participent aussi bien de la langue que de la substance.
wie wirken sich die ursprünglich für bestimmte gruppen von männern konzipierten eingliederungswege auf den zugang von frauen zu führungspositionen aus?

par ailleurs, les enseignants en langues devraient avoir la possibilité d'enseigner leur langue maternelle à l'étranger.
ebenso sollten sprachlehrer die möglichkeit haben, ihre muttersprache im ausland zu unterrichten.

bien sûr, la langue est un obstacle, mais c’estde ma faute.
natürlich ist die sprache ein hindernis, aberdas ist meine schuld.

cependant, les partenaires peuvent avoir la possibilité de fréquenter des cours de langues.
der partner darf dann also bestenfalls irgendwann einmal einen sprachkurs besuchen.

l’étude de la langue d’un pays voisin pourrait alors avoir une efficacité plus immédiate.
35 % der befragten wollen ihre fremdsprachenkenntnisse im urlaub im ausland nutzen.