来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
système de distribution (10) selon la revendication 10, dans lequel ladite unité de commande (26) comprend en outre un dispositif (76) pour afficher des informations pour un barman; et un mécanisme (82) par lequel un barman indique son souhait de distribuer un cocktail, et en réponse à l'activation du mécanisme (82), l'unité de commande (26) affiche le nom du premier ingrédient et le nom d'un deuxième ingrédient sur le dispositif.
ausgabesystem (10) nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das steuergerät (26) weiterhin eine vorrichtung (76) zum anzeigen von informationen für einen barkeeper aufweist sowie einen mechanismus (82), mit dem der barkeeper den wunsch nach einer ausgabe eines cocktails eingibt, und daß das steuergerät (26) aufgrund der aktivierung des mechanismus (82) die namen des ersten und des zweiten bestandteiles auf der vorrichtung anzeigt.