您搜索了: cérébrospinal (法语 - 德语)

axe cérébrospinal
axis cerebrospinalis

liquide cérébrospinal
liquor cerebrospinalis

lcs (liquide cérébrospinal)
liquor cerebrospinalis

pression du liquide cérébrospinal
liquordruck

agent de nutrition pour le système nerveux cérébrospinal
nutritionelles mittel für das zerebrospinale nervensystem

event hydrophobe incorporé dans une chambre de drainage de fluide cérébrospinal
in eine drainagekammer für cerebrospinalflüssigkeit eingebaute hydrophobe entlüftung

procédé de la revendication 1, dans lequel l'échantillon de fluide est du fluide cérébrospinal.
verfahren nach anspruch 1, wobei die flüssigkeitsprobe cerebrospinale flüssigkeit ist.

liquide cérébrospinal, méthode de fabrication d'un tel liquide et appareil destiné à sa mise en oeuvre
cerebrospinale flüssigkeit, verfahren zu ihrer herstellung und vorrichtung zur anwendung derselben

dispositif pour attacher un cathéter à une boíte crânienne afin d'effectuer un drainage externe du liquide cérébrospinal
vorrichtung zum festhalten eines katheters an einer schädelkapsel zum ausführen externer zerebrospinaler flüssigkeitsdränierung

la méthode selon la revendication 20 dans laquelle le fluide naturel d'origine mammifère est du fluide cérébrospinal.
verfahren nach anspruch 20, worin das natürliche von einem säugetier stammende fluid zerebrospinales fluid ist.

méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle l'échantillon est le fluide cérébrospinal.
verfahren gemäß den ansprüchen 1 bis 3, bei dem die probe cerebrospinale flüssigkeit ist.

la méthode selon la revendication 19 dans laquelle l'agent de marquage est de l'or finement divisé et le fluide est du fluide cérébrospinal humain.
verfahren nach anspruch 19, worin das markeragens fein zerteiltes gold ist and das fluid menschliches zerebrospinales fluid ist.

procédé selon la revendication 1 à 3, dans lequel le facteur de croissance de nerf humain β est administré dans l'espace du liquide cérébrospinal du ventricule ou dans la moelle épinière.
verfahren nach anspruch 3, worin der humane β-nervenwachstumsfaktor in den zerebospinalfluidraum des ventrikels oder in das rückenmark zu verabreichen ist.

une méthode selon la revendication 5, dans laquelle ledit échantillon est choisi dans le groupe consistant en sérum, plasma, sang entier, urine, fluide cérébrospinal ou fluide synovial.
verfahren nach anspruch 5, wobei die probe aus der gruppe serum, plasma, vollblut, harn, rückenmarkflüssigkeit bzw. synovialflüssigkeit ausgewählt ist.

procédé selon la revendication 8, dans lequel ledit niveau, ou ladite activité, ou à la fois ledit niveau et ladite activité, dans ledit fluide cérébrospinal corporel est déterminé, avant et après ledit traitement dudit être humain.
verfahren gemäß anspruch 8, wobei die konzentration oder die aktivität oder sowohl die konzentration als auch die aktivität in der liquorprobe vor und nach der behandlung des menschen bestimmt wird.

tamponade thrombotique cérébrospinale
zerebrospinale thrombosetamponade