来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
compositions vulcanisables de fluoroélastomères à base de fluorure de vinylidène présentant une aptitude à la transformation élevée et une résistance améliorée à un posttraitement thermique et comprenant comme agents de réticulation des dihydroxypolyfluoroéthers dont le poids moléculaire est compris entre 360 et 2000, bornes comprises, choisis parmi les classes de produits qui comprennent les motifs répétitifs oxyfluoroalkylène suivants: i (c₂f₄o), (cf₂o), ces motifs étant distribués statistiquement le long de la chaíne fluoropolyoxyalkylène ii (c₃f₆o), (c₂f₄o), (cfxo), dans lesquels x représente -f ou -cf, ces motifs étant distribués statistiquement le long de la chaíne fluoropolyoxyalkylène, iii -ch₂-cf₂-cf₂-o- ces motifs étant, au sein de la chaíne fluoropolyoxyalkylène, reliés de la façon suivante: -(o-cf₂-cf₂-ch₂) p -o-r' f -o(-ch₂-cf₂-cf₂-o) q - dans laquelle r' f représente un groupe fluoroalkylène renfermant de 1 à 8 atomes de carbone et p et q sont des nombres entiers ayant une valeur égale à 1, 2, 3, 4, 5 ou 6. iv ces motifs étant, au sein de la chaíne fluoropolyoxyalkylène, reliés de la façon suivante: dans laquelle r f représente un groupe fluoroalkylène renfermant de 1 à 8 atomes de carbone, x est égal à 0 ou 1 et a et b sont des nombres entiers présentant une valeur de 1, 2, 3 ou 4.
vulkanisierbare zusammensetzungen von fluorelastomeren auf vinylidenfluorid-basis, die verbesserte verarbeitbarkeit und verbesserte stabilität bei der thermischen nachbehandlung aufweisen und als vernetzungsmittel dihydroxypolyfluorether mit einem molekulargewicht von 360 bis 2000 umfassen, die aus verbindungsklassen ausgewählt sind, welche die folgenden oxyfluoralkylen-struktureinheiten umfassen: i (c₂f₄o), (cf₂o), wobei die einheiten statistisch entlang der fluorpolyoxyalkylenkette verteilt sind; ii (c₃f₆o), (c₂f₄o), (cfxo), worin x -f oder -cf₃ ist, wobei die einheiten statistisch entlang der fluorpolyoxyalkylenkette verteilt sind; iii -ch₂-cf₂-cf₂-o- wobei die einheiten innerhalb der fluorpolyoxyalkylenkette auf folgende weise verknüpft sind: -(o-cf₂-cf₂-ch₂) p -o-r' f -o(-ch₂-cf₂-cf₂-o-) q - worin r' f eine fluoralkylengruppe mit 1 bis 8 kohlenstoffatomen ist, und p und q ganze zahlen von 1 bis 6 darstellen; iv wobei die einheiten innerhalb der fluorpolyoxyalkylenkette auf folgende weise miteinander verknüpft sind: worin r f eine fluoralkylengruppe mit 1 bis 8 kohlenstoffatomen ist, x 0 oder 1 ist und a und b ganze zahlen von 1 bis 4 sind.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量: