您搜索了: indéfini (法语 - 德语)

indéfini
unbegrenzt

article indéfini
unbestimmter artikel

configurer %1 à indéfini
%1 auf nicht nicht definiert setzen

(locution) adjectif indéfini
- fehlen des genus (für das französische),

"indéfini" ou "ind.", lire:
muss es heißen:

(substituant % pour un nombre indéfini de caractères
(platzhalter % für beliebig viele zeichen

album pour photographies ou reliure pour un nombre indéfini de feuilles détachables.
photoalbum oder hefter mit einer unbestimmten anzahl von abnehmbaren bögen.

la directive "machines" couvre un nombre indéfini de catégories de produits.
die maschinenrichtlinie erfasst eine nicht bestimmte zahl von erzeugnissen.

pour chaque genre vous écrivez ici l'article défini ou l'article indéfini.
f\xfcr jedes geschlecht k\xf6nnen sie hier den bestimmten und unbestimmten artikel eingeben.

indéfini@item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
unbestimmt@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation

chacune d'entre elles constitue un modèle pour un nombre indéfini de solutions plus ou moins industrialisées.
jede einzelne stellt ein modell für eine unendliche zahl von mehr oder weniger industrialisierten lösungen dar.

ils ont dit « non » à l’ élargissement indéfini, ou extra-européen à la turquie.
sie haben nein zu der unbegrenzten erweiterung über europa hinaus auf die türkei gesagt.

la commission peut-elle expliquer le report indéfini du programme med-techno de l'union européenne?
kann die kommission eine erklärung für die verschiebung des med-techno-programms der eu auf unbestimmte zeit geben?

l'objet « & #160; %1 & #160; » est indéfini en cet endroit.
objekt„ %1“ ist an dieser stelle undefiniert.

notion juridique indéfinie
unbestimmter rechtsbegriff