您搜索了: je ne sais pas se que tu veux dire (法语 - 德语)

je ne sais pas ce que tu veux dire.
ich weiß nicht, was du meinst.

je sais ce que tu veux dire.
ich weiß, was du sagen willst.

je ne sais pas quoi dire.
ich weiß nicht, was ich sagen soll.

je ne sais pas
mir unbekannt

je comprends ce que tu veux dire.
ich verstehe, was du meinst.

je ne comprends pas ce que tu veux dire, mais ça me plaît !
ich verstehe nicht, was du meinst, aber ich mag es.

mais il le nia devant tous, disant: je ne sais ce que tu veux dire.
er leugnete aber vor ihnen allen und sprach: ich weiß nicht, was du sagst.

qu’est ce que tu veux dire ?
was willst du sagen?

qu'est-ce que tu veux dire par communication ?
was verstehst du unter kommunikation?

il le nia, disant: je ne sais pas, je ne comprends pas ce que tu veux dire. puis il sortit pour aller dans le vestibule. et le coq chanta.
er leugnete aber und sprach: ich kenne ihn nicht, weiß auch nicht, was du sagst. und er ging hinaus in den vorhof; und der hahn krähte.

veux-tu vraiment dire que tu ne sais pas nager ?
willst du wirklich sagen, dass du nicht schwimmen kannst?