您搜索了: le four (法语 - 德语)

couler le four
das glas auslaufenlassen

- isolant le four
­ wärmeisolierung des ofens

surpression dans le four
(last wie voa auftraggeber verlangt)

vers le four de réchauffage
550 zum nachwärmofen

postcombustion de co dans le four
nachverbrennung von co im ofen

aspiration d'air dans le four
luftansaugen in dem ofen

préchauffez le four à 200°c.
heizen sie den ofen auf 200°c vor.

bombage par pressage dans le four
pressbiegen im ofen

- déchargement du panier dans le four
intensität staubund gasförmiger

observ. dans le four de l'acier
9. kriterien und anwendung von prüfergebnissen

four a verre et installation comprenant le four
glasschmelzofen und vorrichtung die den ofen umfasst

le gaz qui quitte le four doit être refroidi.
während der fortbewegung verlangsamt sich die kohle und neigt zu ablagerung.

influence de la température moyenne dans le four;
einfluss der mittleren ofenraumtemperatur

je t'ai laissé ton dîner dans le four.
ich habe dir dein abendessen im ofen gelassen.

6 - eprouvette d'acier prélevée dans le four
3 - der kleine eisenbarren, auf dem (rechts) der behälter mit dem radioaktiven gold steht.

emplacemeni de l'appareillage sur de le four de chauffage.
kopplung von klystron und wellenführung

- technologie de captage à la eource sur le four électrique
technologie für das direkte absaugen am elektroofen

ce nombre peut être réduit à un, si le four est hori­zontal.
— bei den proben mit nicht kreisförmigem quer­ schnitt s ist die meßlänge l verhältnisgleich dem

le four à induction a été conçu avec une puissance de 5 mw.
der induktionsofen wurde für eine leistung von 5 mw ausgelegt.

- la manutention des ferrailles et le déchargement des paniers dans le four
- der innerbetriebliche transport von schrott und die entleerung der