您搜索了: le hom spa (法语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

German

信息

French

le hom spa

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

德语

信息

法语

utilisation selon la revendication 21, dans laquelle les réactions immunitaires à traiter en liaison avec les antigènes ou leurs séquences génétiques et/ou des parties d'entre elles sont sélectionnées dans le groupe comportant les éléments suivants : - les enzymes, leurs séquences génétiques et/ou leurs séquences partielles, notamment la décarboxylase de l'acide glutamique (gad), le type de récepteur protéine tyrosine phosphatase ia-2béta, la h + k + atpase, le u1rnp, la transglutaminase, l'argininosuccinatelyase (asl), la tyrosinase-related protein-2, la péroxydase de la thyroïde, le facteur viii, le facteur ix ; - les récepteurs, leurs séquences génétiques et/ou leurs séquences partielles, notamment le récepteur nicotinique de l'acétylchloline, le myasthenia gravis, le récepteur adrénergique β-1, le récepteur adrénergique α-1, le récepteur d'angiotensine-2-at1, le récepteur du glutamate, le récepteur de l'hormone thyréotrope (tsh), le lfa-1, le hla-b27, la protéine épédidymale de, la glycoprotéine zp3 de la membrane pellucide, la glycoprotéine zp4 de la membrane pellucide, le récepteur de l'hormone folliculo-stimulante (fsh), le sperm immunogen sp-10 ou la sperm protein sp-10 ; - les hormones ou les messagers, leurs séquences génétiques et/ou leurs séquences partielles, notamment l'insuline, la thyroglobuline, l'hormone folliculostimulante (fsh), la prostaglandine f2 alpha, l'hormone de libération des gonadotropines (gnrh), l'oestradiol-17béta, les oestrogènes, le récepteur de l'hormone lutéinisante (lh), l'inhibine, la testostérone, les androgènes, la gonadotrophine chorionique (cg), les interleukines, les interférons, les cytokines, les chimiokines, les facteurs de morphogénie des os, le β-interféron, l'estradiol ; - les protéines structurelles, leurs séquences génétiques et/ou leurs séquences partielles, notamment la protéine basique de la myéline (mbp), la protéine du protéolipide (plp), la glycoprotéine oligodendrocyte de la myéline (mog), la α-fodrine, la α-spectrine non érythroïde, la protéine précurseur du béta-amyloïde (béta-app), le collagène de type 2, la protéine de la membrane du plasma du sperme ph-20 ; - les antigènes, leur séquences génétiques et/ou leurs séquences partielles, notamment l'autoantigène de la cenp- a, le béta2gp-i, la protéine p ribosomale, le ro/ssa, le la/ssb, le sm/rnp, le sm, le scl-70, le jo-1, bcoadc-e2, l'albumine, le glucagon, les antigènes de cellule des îlots de langerhans, le retinal s ag ; - les allergènes, qui déclenchent une réponse d'ige, leurs séquences génétiques et/ou leurs séquences partielles, notamment der f 1, der f 2, der f 3, der p 1, der p 2, der p 3, der p 4, der p 5, der p 8, eur m 1, lep d 2, fel d 1, can f 1, can f 2, mus m 1, rat n 1, bla g 1, bla g 2, bla g 4, bla g 5, per a 1, la phospholipase a 2 (pla 2 ) de venin d'abeilles, l'allergène major du groupe v phl p 5 b du timothy grass pollen, le hom s 1. utilisation selon la revendication 22, dans laquelle les réactions immunes à traiter en relation avec des signes caractéristiques tissulaires allologues et/ou hétérologues, leurs séquences génétiques et/ou séquences partielles sont apparentées notamment au cmh i, cmh ii, au facteur rhésus.

德语

verwendung nach anspruch 21, wobei die zu behandelnden immunreaktionen in verbindung mit antigenen oder deren gensequenzen und/oder teilen davon stehen ausgewählt aus der gruppe bestehend aus - enzymen, deren gensequenzen und/oder teilsequenzen, insbesondere glutamic acid decarboxylase (gad), rezeptor-typ protein tyrosin phosphatase ia-2beta, h + k + atpase, u1rnp, transglutaminase, argininosuccinatelyase (asl), tyrosinase-related protein-2, thyroid peroxidase, faktor viii, faktor ix; - rezeptoren, deren gensequenzen und/oder teilsequenzen, insbesondere acetylcholinrezeptor vom nicotintyp, myasthenia gravis, β1-adrenerger rezeptor, α1-adrenerger-rezeptor, angiotensin-2-at1-rezeptor, glutamat-rezeptor, thyrotropin-stimulierendes hormon (tsh)-rezeptor, lfa-1, hla-b27, epididymal protein de, zona pellucida (zp)-3 glycoprotein, zona pellucida (zp)-4 glycoprotein, follicle-stimulating hormone (fsh) rezeptor, sperm immunogen sp-10 oder sperm protein sp-10; - hormone oder botenstoffe, deren gensequenzen und/oder teilsequenzen, insbesondere insulin, thyroglobulin, follicle-stimulating hormone (fsh), prostaglandin f2 alpha, gonadotropin-releasing hormone (gnrh), oestradiol-17beta, oestrogen, luteinizing hormon (lh) rezeptor, inhibin, testosteron, androgen, chorionic gonadotrophin (cg), interleukine, interferone, cytokine, chemokine, bone morphogenetic factors, β-interferon, estradiol; - strukturproteine, deren gensequenzen und/oder teilsequenzen, insbesondere myelin basic protein (mbp), proteolipid protein (plp), myelin oligodendrocyte glycoprotein (mog), α-fodrin, nicht-erythroides α - spectrin, beta-amyloid precursor protein (beta-app), typ 2 kollagen, sperm plasma membran protein ph-20; - antigene, deren gensequenzen und/oder teilsequenzen, insbesondere cenp- a autoantigen, beta2gp-i, ribosomales p protein, ro/ssa, la/ssb, sm/rnp, sm, scl-70, jo-1, bcoadc-e2, albumin, glucagon, inselzellantigene, retinal s ag; - allergene, die eine ige-antwort auslösen, deren gensequenzen und/oder teilsequenzen, insbesondere der f 1, der f 2, der f 3, der p 1, der p 2, der p 3, der p 4, der p 5, der p 8, eur m 1, lep d 2, fel d 1, can f 1, can f 2, mus m 1, rat n 1, bla g 1, bla g 2, bla g 4, bla g 5, per a 1, bienengift phospholipase a 2 (pla 2 ), group v major allergen phl p 5b von timothy grass pollen, hom s 1. verwendung nach anspruch 22, wobei die zu behandelnden immunreaktionen in verbindung mit allologen und/oder xenologen gewebsmerkmalen, deren gensequenzen und/oder teilsequenzen, insbesondere mhc i, mhc ii, rhesus faktor steht.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,747,085,247 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認