您搜索了: paléontologie (法语 - 德语)

paléontologie
paläontologie

paléontologie humaine
paläanthropologie

exemple: la paléontologie.
zum beispiel die paläontologen.

la paléontologie est en plein essor à l’esrf.
die paläontologie ist an der esrf in vollem aufschwung.

tous les experts en paléontologie ne partagent pas cet enthousiasme.
andere dinosaurier-experten teilen den enthusiasmus nicht unbedingt.

doctorat de recherche en paléontologie (sorbonne, paris, 1974).
forschungsdoktorat in paläontologie (sorbonne, paris - 1974).

"il y a donc une fusion des connaissances entre la robotique, la biologie et la paléontologie".
„fachwissen und know-how aus robotik sowie biologie und paläontologie spielen in diesem projekt zusammen".

paléontologie et microélectronique ner à laser conçu pour le pro­jet) des articulations et du fonctionnement musculaire des squelettes fossiles de dinosaures.
paläontologie und mikroelektronik dieses projekt konstruierten la­serscanners) getreu an die ge­lenke und die funktionsweise der muskeln der fossilen dino­saurierskelette gehalten hat.

convention mars 1909 entre le conseil fédéral suisse et le conseil d'etat de zurich au sujet du partage des pièces qui constituent le musée commun de paléontologie
Übereinkunft zwischen dem schweizerischen bundesrat und dem zürcherischen regierungsrat betreffend die ausscheidung der gemeinsamen paläontologischen sammlungsobjekte

depuis l’an 2000, et après quelques décennies de calme, la paléontologie humaine se remet à faire parler d’elle.
seit dem jahr 2000 und nach mehreren jahr -zehnten der stille ist die menschliche paläontologiewieder in aller munde.

d'après la paléontologie, le compte à rebours est ramené à ce stade des 700 000 ans de départ aux derniers 100 à 150 000 ans qui précèdent l'histoire.
nach ansicht der paläontologen begann der countdown je­doch nicht vor 700 000 jahren, sondern in den letzten 100 000 bis 150 000 jahren der vorgeschichte.

les partenaires participant aux travaux de recherche sont des instituts spécialisés en robo­tique, les plus connus d'europe selon le docteur papantoniou, ainsi que des spécialistes univer­sitaires en biologie et en paléontologie.
bei den forschungspartnern dieses projektes handelt es sich um die laut dr. papantoniou bekanntesten europäischen robotikinstitute sowie um biologie- und paläontologie-experten von universitäten.

— musée national d'histoire naturelle (paléontologie, géologie-minéralogie, zoologie, botanique, etc.).
— nationalmuseum für naturwissenschaften (paläontologie, geologie, mineralogie, zoologie, botanik usw.)

gÉographie, gÉologie géographie, géologie géographie sciences de l'environnement, écologie géologie Étude du sol et de l'eau paléontologie géodésie, cartographie, télédétection météorologie autres
geographie umweltwissenschafl, Ökologie geologie boden­ und wasserkunde paläontologie geodäsie, kartographie, telemetrie sonstige bereiche der geographie und geologie

(1) michel brunet, de l’université de poitiers (fr), est également professeur au collège de france où il estresponsable de la chaire de paléontologie humaine.
(1) michel brunet von der universität poitiers (fr) unterrichtetauch am collège de france, wo er für den fachbereich dermenschlichen paläontologie verantwortlich ist.