来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
agent d'alignement de cristaux liquides selon la revendication 6, dans lequel le composé diamine est au moins l'un choisi dans l'ensemble constitué par la p-phénylènediamine, le 4,4'-diaminodiphénylméthane, le 1,5-diaminonaphtalène, le 2,7-diaminofluorène, le 4,4'-diaminodiphényléther, la 4,4'-(p-phénylèneisopropylidène)bis-aniline, le 2,2-bis[4-(4-aminophénoxy)phényl]hexafluoropropane, le 2,2-bis(4-aminophényl)hexafluoropropane, le 2,2'-bis[4-(4-amino-2-trifluorométhylphénoxy)phényl]hexafluoropropane, le 4,4'-diamino-2,2'-bis(trifluorométhyl)biphényle, le 4,4'-bis[(4-amino-2-trifluorométhyl)phénoxy]octafluorobiphényle, le 1-hexadécyloxy-2,4-diaminobenzène, le 1-octadécyloxy-2,4-diaminobenzène, le 1-cholestéryloxy-2,4-diaminobenzène, le 1-cholestanyloxy-2,4-diaminobenzène, l'hexadécyloxy-(3,5-diaminobenzoyle), l'octadécyloxy-(3,5-diaminobenzoyle), le cholestéryloxy(3,5-diaminobenzoyle) et le cholestanyloxy(3,5-diaminobenzoyle).
flüssigkristallausrichtungsmittel nach anspruch 6, wobei die diaminverbindung wenigstens eine ist, ausgewählt aus der gruppe bestehend aus p-phenylendiamin, 4,4'-diaminodiphenylmethan, 1,5-diaminonaphthalen, 2,7-diaminofluoren, 4,4'-diaminodiphenylether, 4,4'-(p-phenylenisopropyliden)bisanilin, 2,2-bis[4-(aminophenoxy)phenyl]hexafluorpropan, 2,2-bis(4-aminophenyl)hexafluorpropan, 2,2'-bis[4-(4-amino-2-trifluormethylphenoxy)phenyl]hexafluorpropan, 4,4'-diamino-2,2'-bis(trifluormethyl)biphenyl, 4,4'-bis[(4-amino-2-trifluoromethyl)phenoxy]-octafluorbiphenyl, 1-hexadecyloxy-2,4-diaminobenzol, 1-octadecyloxy-2,4-diaminobenzol, 1-cholesteryloxy-2,4-diaminobenzol, 1-cholestanyloxy-2,4-diaminobenzol, hexadecyloxy-(3,5-diaminobenzoyl), octadecyloxy-(3,5-diaminobenzoyl), cholesteryloxy(3,5-diaminobenzoyl) und cholestanyloxy(3,5-diaminobenzoyl).