您搜索了: pivdennotrubny (法语 - 德语)

(3) parallèlement, la commission a accepté, par la décision 2000/137/ce(4), un engagement commun de prix, dans les limites d'un volume annuel, prévoyant des mesures destinées à surveiller les engagements de trois producteurs-exportateurs ukrainiens, à savoir dnepropetrovsk tube works (dtw), nikopol pivdennotrubny works [qui est devenu plus tard nikopolsky seamless tube plant (niko tube)(5)] et nizhnedneprovsky tube rolling plant (ntrp).
(3) gleichzeitig nahm die kommission mit dem beschluss 2000/137/eg(4) von drei ausführenden herstellern in der ukraine, dnepropetrovsk tube works ("dtw"), nikopol pivdennotrubny works (später nikopolsky seamless tube plant, "niko tube"(5)) und nizhnedneprovsky tube rolling plant ("ntrp"), für eine bestimmte warenmenge ein gemeinsames verpflichtungsangebot an, in dem auch maßnahmen zur Überwachung der verpflichtung vorgesehen waren.