您搜索了: pnl (法语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

German

信息

French

pnl

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

德语

信息

法语

pnl (programmation neurolinguistique)

德语

neurolinguistisches programmieren

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

fonds régionaux (isp/pnl)

德语

hfl 262,28 pro tag gezahlt (stand vom 1.1.1983).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

fonds régionaux (isp/pnl) divers

德语

regionalfonds (isp/pnl) verschiedenes

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

l'effort commun des autorités nationales et ptovinciales, prévu par la pnl.

德语

auch die pro vinz ist in diesem ausschuß vertreten, nicht zuletzt, um die zusammenarbeit von staat und provinz, wie sie bei der ausarbeitung des mitteilungsentwurfs praktiziert wurde, auch auf die ausführungsphase auszudehnen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

compte tenu du caractère expérimental de la pnl, il est possible que certains projets ne répondent pas à tous les critères.

德语

angesichts des experimentellen charakters der pnl muß die möglichkeit be rücksichtigt werden, daß einige projektvorschläge nicht allen kriterien genügen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

après la transition, de sorte que [pt] = ee2­[pnl·

德语

waren) nach dem Übergang, also [pt] = e2.[pt*] und [pn] = e2­[pj·

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

procédé pour caractériser des erreurs cycliques dans un interféromètre (1002), comprenant les étapes consistant à : orienter un faisceau de référence (134a) le long d'un chemin de refroidissement et d'un faisceau de mesure (133a) le long d'un chemin de mesure entrant en contact avec un objet de mesure ; combiner le faisceau de référence et le faisceau de mesure pour produire des faisceaux de sortie se chevauchant (833, 834) qui sont indicatifs de changements d'une longueur de chemin optique relative (pnl) jusqu'à l'objet de mesure ; introduire au moins trois déphasages dans au moins l'un des faisceaux de référence et de mesure pour chacune des positions multiples de l'objet de mesure ; mélanger les polarisations des faisceaux de référence et de mesure pour produire le faisceau mélangé (1014) ; mesurer une phase correspondant à une intensité variant dans le temps du faisceau mélangé pour chacun des déphasages pour chacune des positions multiples de l'objet de mesure ; et déterminer une représentation spectrale d'erreurs cycliques dans l'interféromètre sur la base des phases mesurées.

德语

ein verfahren zum charakterisieren von zyklischen fehlern in einem interferometer (1002), umfassend: lenken eines bezugsstrahls (134a) entlang eines bezugspfades und eines messungsstrahls (133a) entlang eines messungspfades, der ein messobjekt kontaktiert; kombinieren des bezugsstrahls und des messungsstrahls, um überlappende ausgangsstrahlen (833, 834) zu erzeugen, die Änderungen in einer relativen optischen pfadlänge (pnl) zu dem messobjekt anzeigen; einführen von mindestens drei phasenverschiebungen zu mindestens einem von den bezugs- und messungsstrahlen für jede von vielen positionen des messobjektes; mischen von polarisationen der bezugs- und messungsstrahlen, um einen gemischten strahl (1014) zu erzeugen; messen einer phase entsprechend einer zeitlich variierenden intensität des gemischten strahls für jede der phasenverschiebungen für jede der vielen positionen des messobjektes; und bestimmen einer spektralen darstellung von zyklischen fehlern in dem interferometer basierend auf den gemessenen phasen.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,674,753 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認