来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
par les barreaux de la tonnelle et au delà tout alentour, on voyait la rivière dans la prairie, où elle dessinait sur l’herbe des sinuosités vagabondes.
der garten putzte sich für die festtage des sommers. durch die latten der laube und weiterhin leuchtete der bach, der sich in schnörkeligen windungen in den flachen wiesen hinwand.
c’était sous la tonnelle, sur ce même banc de bâtons pourris où autrefois léon la regardait si amoureusement, durant les soirs d’été.
rudolf hüllte sie ganz mit hinein in seinen weiten mantel, schlang die arme um sie und zog sie wortlos hinter in den garten, in die laube, auf die morsche holzbank, auf der sie dereinst so oft mit leo gesessen hatte. das war an sommerabenden gewesen.
abattant pour wc abattant pour wc et accessoires abrasif pour ponceuse abri de jardin abri, garage, rangement et étendoir absorbeur d'humidité accessibilité et sécurité de la salle de bains accessoires accessoires adoucisseur d'eau accessoires assainissement des eaux usées accessoires auvent et marquise accessoires baie vitrée accessoires boîte aux lettres accessoires caniveau, regard accessoires chasse d'eau accessoires d'abri de jardin accessoires de bardage accessoires de barre accessoires de charpente accessoires de chauffe-eau solaire accessoires de chauffe-eau thermodynamique accessoires de climatiseur accessoires de cloisonnement accessoires de compresseur accessoires de connexion (boîte de dérivation, ...) accessoires de fenêtre accessoires de fer à souder électrique accessoires de filtration accessoires de gestion de la lumière accessoires de gestion des motorisations et automatismes accessoires de gestion du chauffage accessoires de groupe électrogène accessoires de l'électricité accessoires de machine à bois accessoires de miroir accessoires de motorisation accessoires de pistolet à peinture accessoires de poêle à pétrole accessoires de poignée de porte d'entrée accessoires de pose et produits d'entretien accessoires de raccordement et tubage accessoires de radiateur électrique accessoires de rangement accessoires de rangement à fixer accessoires de rangement de cuisine accessoires de robinet accessoires de salle de bains à fixer accessoires de salle de bains à poser accessoires de sèche-serviettes accessoires de sécurité fenêtre accessoires de sécurité porte accessoires de soudure à la flamme accessoires de soudure à l'arc accessoires de store accessoires de tablier accessoires de toiture secondaire accessoires de toiture, charpente et bardage accessoires de tonnelle et pergola accessoires de tuile et ardoise accessoires de valise et de malle accessoires de volet et portail accessoires d'électroménager accessoires d'enduit de façade accessoires d'évacuation et traitement des eaux accessoires d'évier accessoires d'isolation accessoires d'isolation des murs par l'extérieur accessoires divers accessoires d'occultation accessoires du poêle et de la cheminée accessoires du radiateur accessoires du tableau électrique (bornier, peigne, ...) accessoires et consommables accessoires et décoration du bassin accessoires et décors pour portail accessoires et miroirs de salle de bains accessoires gouttière et descente accessoires installation antenne et parabole accessoires intérieurs de dressing accessoires moustiquaire accessoires muraux de crédence accessoires plancher chauffant accessoires plaquette de parement accessoires poignée de porte intérieure accessoires pour alarme de maison accessoires pour chauffe-eau électrique accessoires pour console et crémaillère accessoires pour étagère murale accessoires pour lambris bois accessoires pour lambris pvc accessoires pour lustre et suspension accessoires pour mini outillage accessoires pour pied de meuble accessoires pour piscine accessoires pour porte d'entrée accessoires pour poteau et profil de finition accessoires pour poutre accessoires pour pulvérisateur de jardin accessoires pour récupérateur d'eau de pluie accessoires pour sauna accessoires pour store banne accessoires pour système coulissant et système galandage accessoires pour tablette bois, mélaminé, aggloméré … accessoires pour tondeuse et autoportée accessoires raccordement gaz accessoires récupérateur eau de pluie accessoires solaire d'appoint accessoires station et filtre anti-calcaire/anti-tartre accessoires velux, fenêtre de toit accessoires volet battant accessoires volet roulant accueil adaptateur de voyage adhésif décoratif adhésif effet matière (béton, bois) adhésif et sticker carrelage adhésif et sticker électroménager adhésif et sticker escalier adhésif et sticker meuble adhésif et sticker porte adhésif imitant carrelage adhésif pour vitre adhésif vitre adjuvant pour préparation béton et mortier adoucisseur et sel adoucisseur d'eau affiche, poster et toile affiche, toile et plaque agrafe et pointe agrafeuse-cloueuse agrès et accessoires pour portique aimant et magnets alarme maison sans fil alimentation électrique universelle alimentation et évacuation lave-linge/vaisselle allumage du foyer aménagement d'atelier aménagement et rangement modulable spaceo home aménagement modulable aménagement placard, dressing et meuble de rangement ampoule connectée et intelligente ampoule et led ampoule filament décorative anneau de douche antenne satellite anticiper ou traiter un problème anti-mousse antivol appareil de détection appareil de mesure appareil de mesure d'énergie applique murale applique, suspension et plafonnier extérieur armoire de toilette armoire fusil et armoire forte armoire utilitaire arrosage enterré arrosage, pompe et récupérateur d'eau de pluie arroseur arrosoir articles de déménagement aspirateur de chantier aspirateur de piscine aspirateur souffleur assemblage du meuble (équerre, patte, accessoires) autres accessoires pour outil électroportatif auvent et marquise avaleur de cendre bac à fleurs bac à gâcher bac à graisse pour assainissement des eaux usées bac à sable extérieur bac à vis bac et écran à peinture bac foyer (cendre, ...) bac peinture, grille et seau bâche à bulles bâche de protection (pvc, ...) bâche de sécurité piscine bâche pour bassin prédécoupé bâche, ruban de masquage et combinaison
toilettensitz toilettensitz und zubehör schleifmittel für schleifer schutz für den garten schutz, garage, lager und wäscheständer feuchtigkeitsabsorber zugänglichkeit und sicherheit des badezimmers zubehör zubehör wasserenthärter zubehör abwasserbehandlung zubehör Überdachung und Überdachung zubehör bucht glaszubehör mailboxzubehör dachrinne, blick unterputzzubehör gartenhauszubehör verkleidungszubehör barzubehör zugang
最后更新： 2019-07-29
使用频率： 1
质量：
参考：