您搜索了: charbonneuse (法语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Italian

信息

French

charbonneuse

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

意大利语

信息

法语

fièvre charbonneuse

意大利语

carbonchio

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 5
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

et une émanation de matière charbonneuse opaque.

意大利语

e un efflusso di materiale opaco carbonaceo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

méningite charbonneuse/méningo-encéphalite charbonneuse

意大利语

antrace meningeo/meningoencefalico

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

法语

en cas de fièvre charbonneuse, quinze jours à compter du dernier cas constaté;]

意大利语

15 giorni a contare dalla data dell'ultimo caso registrato di carbonchio ematico.]

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

法语

durant quinze jours à compter du dernier cas enregistré, dans le cas de la fièvre charbonneuse.

意大利语

in caso di carbonchio ematico per un periodo di quindici giorni a decorrere dall’ultimo caso accertato.

最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:

法语

[poudre cohésive composée de matière minérale charbonneuse et de charbon non dissous après extraction au solvant liquide.]

意大利语

(polvere coesiva costituita da sostanza minerale del carbone e carbone indisciolto dopo l'estrazione del carbone mediante un solvente liquido)

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 2
质量:

法语

(produit obtenu par filtration de la matière minérale charbonneuse et du charbon non dissous issus de la solution produite par décomposition du charbon dans un solvant liquide.

意大利语

(prodotto ottenuto per filtrazione di sostanza minerale del carbone e carbone indisciolto da una soluzione di estratto di carbone prodotta da di gestione di carbone in un solvente liquido.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

il vient d'un pays où les maladies suivantes sont à déclaration obligatoire: peste équine, dourine (trypanosoma equiperdum), morve (burkholderia mallei), encéphalomyélite équine (sous toutes ses formes, y compris l’encéphalomyélite équine vénézuélienne), anémie infectieuse des équidés, stomatite vésiculeuse, rage, fièvre charbonneuse;

意大利语

proviene da un paese dove le malattie di seguito elencate sono soggette a obbligo di denuncia: peste equina, durina (trypanosoma equiperdum), morva (burkholderia mallei), encefalomielite equina (di tutti i tipi, compresa l'encefalomielite equina venezuelana), anemia infettiva equina, stomatite vescicolare, rabbia, carbonchio ematico;

最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,536,191 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認