来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dont acte sans renvoi
of which act without reference
最后更新： 2020-04-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- sans renvoi
rigetto/annullamento
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
11 sans renvoi
- senza rinvio totale dei ricorsi risolti
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
dont acte.
il verdetto è così archiviato.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
sans renvoi ni mot nul
最后更新： 2020-11-08
使用频率： 1
质量：
参考：
très bien, dont acte.
va bene, ne ho preso nota.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
参考：
annulation totale ou partielle sans renvoi
annullamento totale o parziale con rinvio
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
annulation totale ou partielle sans renvoi
annullamento totaleo parziale con rinvio
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
la défenderesse a confirmé la commande sans renvoi aux conditions générales.
17 della convenzione, essendo invece necessario, in casi del genere, che le condizioni generali contenenti la clausola attributiva di competenza siano state a disposizione delle parti al momento della conclusione del contratto.
pourvoi rejeté annulation totale ou partielle sans renvoi annulation totale ou partielle avec renvoi radiation/non-lieu
impugnazioni respinte annullamento totale o¢ parziale senza rinvio annullamento totale o¢ parziale con rinvio cancellazione dal ruolo/non luogo a provvedere
la dimension du développement occupe une place croissante dans notre politique commerciale, nous a dit le commissaire lamy, dont acte.
la dimensione dello sviluppo riveste un' importanza crescente nella nostra politica commerciale, come ha dichiarato il commissario lamy e come è stato puntualmente rilevato.
en ne respectant pas cette double limite, le conseil sortirait du cadre défini par la commission et prendrait alors un acte sans proposition correspondante.
il trattato prevede che l'astensione di uno stato membro non osti alla constatazione dell'unanimità del consiglio (articolo 148, paragrafo 3).