您搜索了: je te serre tres fort sur mon coeur (法语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Italian

信息

French

je te serre tres fort sur mon coeur

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

意大利语

信息

法语

je le jure sur mon coeur

意大利语

con tutto il cuore.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je te porte dans mon coeur

意大利语

ti porto nel mio cuore

最后更新: 2014-09-16
使用频率: 1
质量:

法语

- je te connais, mon coeur.

意大利语

- io ti conosco, pupa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

- je te serre.

意大利语

- sì, ti stringo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

- viens que je te serre fort.

意大利语

- cucciolo, abbracciami.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je te plains de tout mon coeur.

意大利语

mia cara, ti sono vicina con tutto il cuore. davvero.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

alors... je la mets sur mon coeur.

意大利语

beh, allora... la mettero' sul cuore. lo giuro. - lo giuro.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je te le promets de tout mon coeur.

意大利语

- te lo prometto con tutto il cuore!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

tu ne sens pas que je te serre fort ?

意大利语

ti tengo!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je te serre et t'embrasse très fort.

意大利语

("ti abbraccio con un forte bacio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

je te serre dans mes bras.

意大利语

oddio ti sto abbracciando! io... per caso...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

alors je te le dis du fond de mon coeur

意大利语

quindi te lo dico dal profondo del cuore:

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

et je te promenais sur mon vélo

意大利语

e io ti portavo a fare un giro sulla mia bicicletta

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je te ramène sur mon navire.

意大利语

ti porto sulla mia nave.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

et je te serre entre mes bras

意大利语

ma poi sorrido e penso a te.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

et aujourd'hui je te serre.

意大利语

e oggi ti arrestero'.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

- viens ici, que je te serre.

意大利语

- vieni qui e abbracciami.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

je suis stupéfié par le pouvoir que tu as sur mon coeur.

意大利语

sono sbalordito dal potere che hai sul mio cuore, siobhan.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

approche, que je te serre dans mes bras.

意大利语

- È importante per me se tu vieni.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

avant que le soleil ne réapparaisse je te serre fort contre moi

意大利语

prima che il sole vaghi di nuovo attraverso il cielo, ti tengo ancora vicina a me.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,033,054,539 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認