您搜索了: peaufiné (法语 - 意大利语)

ton cv doit être peaufiné.
suppongo che serva altro per riempire il tuo curriculum.

on n'a pas peaufiné.
non siamo dei raffinati come voi.

j'ai peaufiné notre plan.
ho lavorato ancora un po' al nostro piano.

on a peaufiné le paragraphe 10...
ecco il risultato dello studio che ho fatto. potrà esserci utile.

le 3:00 de beaumanor doit être peaufiné.
intercettazioni delle tre da beaumanor, vanno tutte lavorate!

mrs patmore et moi avons peaufiné les détails.
ho ripassato ogni minimo dettaglio con mrs patmore.

ii l'a peaufiné. il lui a donné des couilles.
l'ha limato, pete, per dargli un po' di spessore.

c'est une nouvelle chanson, ce ne sera pas très peaufiné.
allora... questa e' una nuova canzone, e potrebbe essere un po' rozza...

et, la nuit dernière, j'ai peaufiné mon curriculum vitae.
anzi, l'altra sera ho aggiornato il mio curriculum.

on a pratiquement rédigé tous les plans-- on a peaufiné tous les détails.
praticamente abbiamo disegnato tutte le piante-- tolto le "t" punteggiato le "i" intonacato le piastrelle.

- il a peaufiné son programme. - non. - allez sur notre site.
- sono nel programma, vai sul sito.

j'ai peaufiné quelques lignes, alors will et moi, allons partager les crédits.
beh, ho ritoccato un paio di battute, quindi will e io divideremo il merito dell'opera.

vous devez encore peaufiner votre programme à ce niveau.
in questo ambito dovete ancora mettere a punto il vostro programma di interventi.