来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cette année, les prix européens ont été remis par mme anneli pauli, directeur général adjoint de la dg recherche de la commission européenne, accompagnée de mme hagit messer-yaron, présidente du jury.
Šogad es apbalvojumus pasniedza eiropas komisijas pētniecības un attīstības ģenerāldirektorāta direktora vietniece anneli pauli un žūrijas priekšsēdētāja profesore hagita messere jarona.
les prix ont été remis par monsieur tapio kosunen, secrétaire d'État au ministère finlandais de l'enseignement et des sciences, madame anneli pauli, directrice adjointe de la direction générale de la recherche auprès de la commission européenne, ainsi que par madame maria ana viana-baptista, la présidente du jury.
balvas pasniedza somijas izglītības un zinātnes ministrijas valsts sekretārs tapio kosunens, eiropas komisijas pētniecības un attīstības ģenerāldirektorāta direktora vietniece anneli pauli un žūrijas priekšsēdētāja, profesore maria ana viana-baptista.