来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
autres renseignements: a) société basée à pyongyang (république populaire démocratique de corée); b) la korea tangun trading corporation relève de la second academy of natural sciences de la république populaire démocratique de corée; elle est responsable au premier chef de l’achat de biens et de technologies à l’appui des programmes de recherche-développement du pays pour la défense, y compris (mais pas exclusivement) des programmes et des achats concernant les armes de destruction massive et les vecteurs, notamment les matières qui sont soumises à contrôle ou interdites en vertu des régimes multilatéraux de contrôle applicables.
další údaje: a) se sídlem v pchjongjangu, kldr; b) společnost korea tangun trading corporation je podřízená druhé akademii přírodních věd kldr; nese hlavní odpovědnost za nákup zboží a technologií potřebných pro obranný výzkum a vývojové programy kldr, k nimž mimo jiné patří programy a nákupy související se zbraněmi hromadného ničení a nosiči jaderných zbraní, včetně materiálů, které jsou v rámci příslušných mnohostranných kontrolních režimů kontrolovány nebo zakázány.