来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en conséquence, les préformes utilisées par les producteurs d'eaux sont fabriquées par ces mêmes producteurs dans des installations proches des lignes de soufflage et d'embouteillage.
z tohoto důvodu si výrobci vod sami vyrábějí předlisky, které používají, v blízkosti sytících a plnících linek.
les bouteilles en pet sont fabriquées en deux étapes: i) les préformes sont obtenues par moulage par injection de pet et ii) sont ensuite chauffées et transformées en bouteilles par soufflage.
láhve z pet se vyrábějí ve dvou stádiích: i) nejprve se vyrobí předtvarovaný polotovar vstřikem pet do šablony a ii) předtvarovaný polotovar se zahřeje a vyfoukne do tvaru lahve.
sont interdits : le soufflage des viandes de volaille et leur nettoyage a l'aide d'un linge , ainsi que le bourrage des carcasses , sauf a l'aide d'un lot d'abats comestibles correspondant a l'une des volailles abattues dans l'etablissement .
je zakázáno drůbeží maso nafukovat, čistit je látkou nebo plnit jatečně upravené tělo čímkoli jiným než jedlými droby drůbeže poražené na jatkách.