您搜索了: pantin (法语 - 日语)

pantin
パンタン

le pantin mortel !
バイパー、死の人形だ

c'est leur pantin.
あとどのくらいだ？

syndrome du pantin hilare
アンゲルマン症候群

il ressemblait a un pantin.
ボロ人形だ

- je suis un pantin, idiot.
-首振ってバカみたいだけど・・・

c'est leur pantin, pas vrai ?
忠実なね

mon gentil petit pantin de bois
かわいい木の坊や

petit pantin de bois, réveille-toi.
木のあやつり人形

le pantin, le tricycle, les associés de john !
この人形は？ 三輪車は？ ジョンの仲間は誰だ？

persuadé d'être plus qu'un pantin biologique.
生きた操り人形だ

c'est incroyable. un pantin vivant et sans ficelles.
たまげたな 糸もないのに動いている

stupide pantin. je vous tiens par les couilles, scanlon.
俺は新聞社を持ってるんでね

et là, quelque chose attira mon regard. un pantin !
特に目を引いたのは

au lieu de ça, il bosse avec ce pantin binaire du gouvernement, hobbs.
それどころか ホブスの様な2ビートのごろつき官憲と つるんでいるのかだった

et je chante, fier et hardi je suis un affranchi pour ce libre et beau pantin
糸がないなら 一緒に出かけましょ

montre-toi comme un homme, et non pas à travers un foutu pantin.
俺と向き合ったらどうだ 操り人形で 姑息な手段を使わないで

je t'ai apporté mon jouet préféré, un pantin de bois, je voulais te l'offrir.
僕はお前にやろうと 人形を抱えてた

ou rien d'autre qu'un pantin qu'on a manipulé pour tuer son père ? je suis tout ça.
または 父を殺した愚か者

j'ai une routine pour compenser, mise au point avec mon vrai médecin, pas un pantin de la cia qui veut que je la boucle.
遅れを取り戻さないと 上手く療養できてたし 本物の医者とね