来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
je te déteste
最后更新: 2023-06-12
使用频率: 1
质量:
arrêter si je te tape
最后更新: 2024-01-02
使用频率: 1
质量:
je te t'aimais pa
je te t'aimais pas
最后更新: 2023-08-19
使用频率: 2
质量:
j'espère que je te dérange pas
最后更新: 2024-03-31
使用频率: 1
质量:
je te le renvoie lui, mes propres entrailles.
maa koy yebal fi yaw, waaye xamal ne, mooy sama reeni xol.
最后更新: 2024-04-13
使用频率: 4
质量:
certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.
ne ko: «sàllaaw dinaa la barkeel, yokk saw askan.»
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
je trouve donc en moi cette loi: quand je veux faire le bien, le mal est attaché à moi.
gis naa nag lii: saa su ma bëggee def lu baax, lu bon a ngi ma taxawu.
最后更新: 2024-04-14
使用频率: 31
质量:
quitte ton pays et ta famille, et va dans le pays que je te montrerai.
mu ne ko: “toxul sa réew, bàyyi say bokk, te ñëw ci réew, mi ma lay won.”
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ok je te dérange pas plus. oui maintenant que j'ai parler avec toi.
ok je te dérange pas plus. oui maintenant que j'ai parler avec toi.
最后更新: 2023-07-26
使用频率: 1
质量:
il est beau d`avoir du zèle pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous.
farle baax na, bu àndee ak mébét mu baax. waaye bu sama jëmm rekk tax ngeen koy def.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
je sais ce que je ferai, pour qu`il y ait des gens qui me reçoivent dans leurs maisons quand je serai destitué de mon emploi.
xam naa ni may def, ba su ma ñàkkee sama liggéey, ay nit fat ma.”
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et quand je serai venu, j`enverrai avec des lettres, pour porter vos libéralités à jérusalem, les personnes que vous aurez approuvées.
su ma dikkee, dinaa dénk seen xaalis ñi ngeen tànn, yónni leen yerusalem, boole ko ak bataaxal.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
car tu connais parfaitement leurs coutumes et leurs discussions. je te prie donc de m`écouter avec patience.
ndaxte xam nga bu baax aaday yawut yi ak seeni werantey yoon. kon maa ngi lay ñaan, nga déglu ma ak muñ.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
je te le dis, tu ne sortiras pas de là que tu n`aies payé jusqu`à dernière pite.
maa ngi la koy wax, doo génn foofa mukk te feyuloo fiftin bi ci mujj.»
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et quand je distribuerais tous mes biens pour la nourriture des pauvres, quand je livrerais même mon corps pour être brûlé, si je n`ai pas la charité, cela ne me sert de rien.
te it su ma doon saraxe li ma am lépp, di bàyyi ñu lakk sama yaram, ba rey ma, su ma ci boolewul mbëggeel, du ma jariñ dara.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
il ajouta avec serment: ce que tu me demanderas, je te le donnerai, fût-ce la moitié de mon royaume.
mu boole ci ngiñ ne ko: «loo ma man a laaj, dinaa la ko jox, ba ci genn-wàllu réew mi sax.»
最后更新: 2023-08-11
使用频率: 2
质量:
j`espère vous voir en passant, quand je me rendrai en espagne, et y être accompagné par vous, après que j`aurai satisfait en partie mon désir de me trouver chez vous.
bu may dem espaañ nag, bëgg naa faa jaar, nuyu leen; ndaxte ay at a ngii maa ngi am yéene ju tar ci ñëw seetsi leen. bëgg na maa nekk ci seen biir, ngir am bànneexu sotteente ak yéen xalaat ab diir, te it ngeen waajalal ma sama yoonu espaañ.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
il lui demanda: que veux-tu que je te fasse? il répondit: seigneur, que je recouvre la vue.
«loo bëggoon ma defal la ko?» mu ne ko: «sang bi, damaa bëgg a gis.»
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
c`est pourquoi, je te le dis, ses nombreux péchés ont été pardonnés: car elle a beaucoup aimé. mais celui à qui on pardonne peu aime peu.
moo tax ma di la wax ne, su wonee mbëggeel gu réye nii, dafa fekk ñu baal ko bàkkaaram yu bare. waaye ki mbëggeelam néew dafa fekk ñu baal ko lu tuuti.»
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
en vérité, en vérité, je te le dis, nous disons ce que nous savons, et nous rendons témoignage de ce que nous avons vu; et vous ne recevez pas notre témoignage.
ci dëgg-dëgg maa ngi la koy wax, noo ngi wax li nu xam, di nettali li nu gis, waaye nanguwuleen a gëm li nu seede.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: