您搜索了: moi aussi tu me manques (法语 - 沃洛夫语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

沃洛夫语

信息

法语

tu me manques

沃洛夫语

最后更新: 2023-11-15
使用频率: 4
质量:

法语

tu me manques déjà

沃洛夫语

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

moi aussi

沃洛夫语

最后更新: 2023-12-12
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

tu me manques en wolof

沃洛夫语

最后更新: 2024-04-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

te me manques

沃洛夫语

最后更新: 2024-01-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

moi aussi je t'aime

沃洛夫语

最后更新: 2024-01-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tu me déteste

沃洛夫语

最后更新: 2023-09-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tu vas me manquer

沃洛夫语

最后更新: 2020-12-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mon cœur tu me manques beaucoup car et c'est naturel je t'aime je t'aimerai pour toujours

沃洛夫语

最后更新: 2023-10-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

de même, toi aussi, tu as des gens attachés pareillement à la doctrine des nicolaïtes.

沃洛夫语

te am nga noonu itam ay nit ñuy sàmm njàngalem ñoom nikolas.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

soyez comme moi, car moi aussi je suis comme vous. frères, je vous en supplie.

沃洛夫语

bokk yi, dama leen di ñaan, ngeen mel ni man, ndaxte man itam fekksi naa leen ci seen xalaat. tooñuleen ma.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mais pierre le releva, en disant: lève-toi; moi aussi, je suis un homme.

沃洛夫语

waaye piyeer yékkati ko ne: «jógal, man it nit rekk laa.»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mais jésus leur répondit: mon père agit jusqu`à présent; moi aussi, j`agis.

沃洛夫语

waaye yeesu tontu na leen ne: «sama baay nekk na ba tey ci liggéey, kon man itam damay liggéey.»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

voyant pierre qui se chauffait, elle le regarda, et lui dit: toi aussi, tu étais avec jésus de nazareth.

沃洛夫语

mu gis piyeer di jaaru, xool ko jàkk naan: «yaw itam àndoon nga ak yeesum nasaret moomu.»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c`est pourquoi moi aussi, ayant entendu parler de votre foi au seigneur jésus et de votre charité pour tous les saints,

沃洛夫语

bi ma déggee nag seen ngëm ci boroom bi yeesu ak seen mbëggeel ci gaayi yàlla yu sell yépp,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

jésus leur dit de nouveau: la paix soit avec vous! comme le père m`a envoyé, moi aussi je vous envoie.

沃洛夫语

yeesu dellu ne leen: «na jàmm wàcc ci yéen! ni ma baay bi yónnee, noonu laa leen di yónnee, man itam.»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je le répète, que personne ne me regarde comme un insensé; sinon, recevez-moi comme un insensé, afin que moi aussi, je me glorifie un peu.

沃洛夫语

maa ngi leen koy waxaat: bu ma kenn jàpp nib dof. walla boog bu ngeen ma ko jàppee, séddleen ma céru dof, ngir ma damu tuuti, man itam.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

en disant: accordez-moi aussi ce pouvoir, afin que celui à qui j`imposerai les mains reçoive le saint esprit.

沃洛夫语

ne leen: «mayleen ma sañ-sañ boobu, ba ku ma teg samay loxo, nga jot xel mu sell mi.»

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

elle est plus heureuse, néanmoins, si elle demeure comme elle est, suivant mon avis. et moi aussi, je crois avoir l`esprit de dieu.

沃洛夫语

moona nag dina gën a bég, bu toogee noonu rekk. loolu mooy sama xalaat, te defe naa ne, man it am naa xelum yàlla.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il ajouta avec serment: ce que tu me demanderas, je te le donnerai, fût-ce la moitié de mon royaume.

沃洛夫语

mu boole ci ngiñ ne ko: «loo ma man a laaj, dinaa la ko jox, ba ci genn-wàllu réew mi sax.»

最后更新: 2023-08-11
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,742,669,462 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認