您搜索了: rachis (法语 - 波兰语)

rachis
kręgosłup

rachis tuberculeux
choroba potta

fracture du rachis
złamania kręgosłupa

douleur du rachis dorsal
ból grzbietu

utilisation dans le rachis cervical
stosowanie w obrębie kręgosłupa szyjnego

traumatismes du rachis cervical par impact postérieur
urazy typu smagnięcie biczem

lésions traumatiques du rachis cervical par impact postérieur
urazy typu smagnięcie biczem

la spondylarthrite ankylosante est une maladie inflammatoire du rachis.
zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa jest zapalną chorobą kręgosłupa.

lésions post-traumatiques du rachis cervical par impact postérieur
urazy typu smagnięcie biczem

douleurs chroniques au dos ou aux jambes après chirurgie du rachis
zespół pooperacyjnego bólu pleców

augmentation moyenne en % de la dmo au niveau du rachis lombaire
Średnie procentowe zwiększenie bmd odcinka lędźwiowego kręgosłupa

spondylarthrite ankylosante la spondylarthrite ankylosante est une maladie inflammatoire du rachis.
zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa jest zapalną chorobą kręgosłupa.

la dmo mesurée au rachis lombaire a significativement augmenté dès 3 mois de traitement.
wskaźnik bmd (gęstości mineralnej tkanki kostnej) kręgosłupa lędźwiowego istotnie wzrósł w ciągu trzech miesięcy.

procéder de la même façon pour préparer le médicament pour le côté controlatéral du rachis.
tę samą procedurę należy stosować do przygotowania produktu leczniczego po przeciwnej stronie kręgosłupa.

l’utilisation de ce médicament dans le rachis cervical n’est pas recommandée.
nie zaleca się stosowania tego leku w kręgosłupie szyjnym.

score z moyen (écart- type) de dmo au niveau du rachis lombairea
Średni (sd) wskaźnik z-score bmd dla odcinka lędźwiowego kręgosłupaa

dans cette étude, la dmo a été évaluée par absorptiométrie biphotonique du rachis lombaire et du col du fémur.
w tym badaniu bmd oceniano za pomocą dwuenergetycznej absorpcjometrii rentgenowskiej kręgosłupa lędźwiowego i szyjki kości udowej.

prolia a augmenté la dmo au niveau du rachis lombaire chez 94,7 % des hommes sur un an.
w odcinku lędźwiowym kręgosłupa produkt prolia zwiększył bmd od początkowej wartości u 94,7% mężczyzn w ciągu 1 roku.

après préparation du site opératoire, le produit reconstitué est implanté directement dans la région lombaire du rachis par traitement chirurgical.
przygotowany produkt podaje się przez bezpośrednie zabiegowe wprowadzenie do odcinka lędźwiowego kręgosłupa po chirurgicznym przygotowaniu miejsca aplikacji.

variation depuis l’inclusion du score z moyen (écart-type) de dmo moyen au niveau du rachis lombairea
Średnia (sd) zmiana wskaźnika z-score bmd dla odcinka lędźwiowego kręgosłupa od początku badaniaa