来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mauvaise russie
รัสเซียผิด
最后更新: 1970-01-01
使用频率: 1
质量:
参考:
mauvaise version du schéma
รุ่นปรับใหม่ของรายการผิด
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
mauvaise valeur de délai.
à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¹à¸§à¸à¸«à¸¡à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸´à¸
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
mauvaise description de sous-réseau.
à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸«à¸à¸à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸¢à¹à¸à¸¢à¸à¸´à¸
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
avertissement & #160;: la signature est mauvaise.
คำเตือน: ลายเซ็นใช้ไม่ได้
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
lorsque tu camperas contre tes ennemis, garde-toi de toute chose mauvaise.
เมื่อท่านออกไปสู้รบกับศัตรูของท่าน ท่านจงระวังตัวให้พ้นจากสิ่งชั่วทุกอย่า
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
tous les publicains et les gens de mauvaise vie s`approchaient de jésus pour l`entendre.
ครั้งนั้นบรรดาคนเก็บภาษีและพวกคนบาปก็เข้ามาใกล้เพื่อจะฟังพระองค
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ceux qui ont mécru à leur seigneur auront le châtiment de l'enfer. et quelle mauvaise destination!
และสำหรับบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาต่อพระเจ้าของพวกเขานั้น คือการลงโทษแห่งนรกญะฮันนัม และมันเป็นทางกลับที่ชั่วช้ายิ่ง
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
参考:
celui qui observe le commandement ne connaît point de chose mauvaise, et le coeur du sage connaît le temps et le jugement.
ผู้ที่รักษาพระบัญชาจะไม่ประสบความชั่วร้าย และจิตใจของคนที่มีสติปัญญาก็เข้าใจทั้งวาระและคำตัดสิ
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
entrez donc par les portes de l'enfer pour y demeurer éternellement. combien est mauvaise la demeure des orgueilleux!
ดังนั้น พวกเจ้าจงเข้าประตูนรกเพื่ออยู่ในนั้นตลอดกาล ฉะนั้น ที่พำนักของพวกหยิ่งผยองมันชั่วช้ายิ่ง
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
参考:
et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n'a point de stabilité.
และอุปมาคำพูดที่เลว ดั่งต้นไม้ที่อับเฉาถูกถอนราออกจากพื้นดิน มันไม่มีความมั่นคงเลย
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
参考:
et nous fîmes pleuvoir sur eux une pluie (de pierres). et quelle mauvaise pluie que celle des gens prévenus!
และเราได้ให้ห่าฝน ตกลงมาบนพวกเขา ดังนั้น ฝนของบรรดาผู้ถูกตักเตือนมันชั่วช้าเสียนี่กระไร
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
参考:
et ceux qui ont mécru et traité de mensonges nos versets, ceux-là sont les gens du feu où ils demeureront éternellement. et quelle mauvaise destination!
ส่วนบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา และปฏิเสธต่อสัญญาณต่าง ๆ ของเขา ชนเหล่านั้นคือชาวนรก พวกเขาเป็นผู้พำนักอยู่ในนั้นและมันเป็นทางกลับที่ชั่วช้ายิ่ง
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
参考:
o prophète, lutte contre les mécréants et les hypocrites, et sois rude avec eux; l'enfer sera leur refuge, et quelle mauvaise destination!
“โอ้นะบี ! จงต่อสู้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาและบรรดาผู้กลับกลอกในการศรัทธา (มุนาฟิกีน) และจงเฉียบขาดแก่พวกเขาและที่อยู่ของพวกเขานั้นคือ นรกญะฮันนัม และที่กลับไป นั้น ชั่วช้าจริง ๆ
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
参考:
ne pense point que ceux qui ne croient pas puissent s'opposer à l'autorité d'allah sur terre. le feu sera leur refuge. quelle mauvaise destination.
และเจ้า (มุฮัมมัด) อย่าคิดว่า บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้นพวกเขาจะรอดพ้นไปในแผ่นดินนี้ และที่พำนักของพวกเขาคือไฟนรก และมันเป็นทางกลับที่ชั่วช้า
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
参考:
est-ce que celui qui se conforme à l'agrément d'allah ressemble à celui qui encourt le courroux d'allah? son refuge sera l'enfer; et quelle mauvaise destination!
ผู้ที่ปฏิบัติตาม ความปิติยินดีของอัลลอฮ์นั้น จะเหมือนกับผู้ที่ได้นำความกริ้วโกรธจากอัลลอฮ์กลับไปกระนั้นหรือ ? และที่อยู่ของเขานั้นคือ ญะฮันนัม และเป็นที่กลับอันเลวร้ายยิ่ง
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
参考: