您搜索了: hyperexcitabilité (法语 - 瑞典语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

瑞典语

信息

法语

hyperexcitabilité

瑞典语

överretbarhet

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

agressivité, irritabilité, agitation, hyperexcitabilité (excitabilité anormale) ;

瑞典语

aggressivitet, irritabilitet, upphetsning, hyperexcitabilitet (tillstånd med osedvanlig lättretlighet);

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

on a également observé des anomalies de la marche ainsi qu’une hyperexcitabilité.

瑞典语

onormal gång och hyperexcitabilitet iakttogs också.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

agressivité, irritabilité, troubles du comportement, comportement opposant, hyperexcitabilité, troubles du sommeil

瑞典语

aggressivitet, irritabilitet, beteendestörning, oppositionellt beteende, hyperexcitabilitet, sömnstörningar

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

法语

il fonctionne en bloquant l’hyperexcitabilité cérébrale qui déclenche les crises d’épilepsie (aussi appelées convulsions).

瑞典语

det verkar genom att förhindra den överaktivitet i hjärnan som utlöser epileptiska anfall (attacker).

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

63 effets indésirables fréquents (d’ un patient sur cent à un patient sur dix): • augmentation des concentrations d’ enzymes hépatiques, particulièrement en cas d’ association aux antiépileptiques carbamazépine et valproate de sodium; • agressivité, irritabilité, agitation, hyperexcitabilité (excitabilité anormale); • troubles du sommeil; • hyperkinésie (mouvements exagérés); • nausées, vomissements; • diminution d’ un certain type de globules blancs.

瑞典语

vanliga biverkningar (mellan en av 100 patienter och en av 10 patienter): • förhöjda nivåer av leverenzymer, särskilt när det ges tillsammans med de antiepileptiska läkemedlen karbamazepin och natriumvalproat; • aggressivitet, irritabilitet, upphetsning, hyperexcitabilitet (tillstånd med osedvanlig lättretlighet); • sömnstörningar (onormal sömn); • hyperkinesi (överdrivna rörelser); • illamående, kräkningar; • lågt antal av en sorts vita blodkroppar.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,793,984,710 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認