您搜索了: 35 kilos d'espoir (法语 - 简体中文)

je suis amoureux de 35 kilos d'eau.
我爱上了35公斤的水。

Ça doit peser 35 kilos.
别取笑我.

de 35 kilos chacune, hein ?
每个35公斤？

elle doit peser 50 kilos, dont 35 kilos d'eau !
她必须权衡50公斤， 35公斤的水！

c'est ce qui arrive avec 35 kilos seulement.
结果只能承受75磅

sa mère peut pousser son enfant de 35 kilos.
虽然海象妈妈可以把这个35公斤的女儿弄上水面

les charges utilisées pour ces explosions variaient de 8 à 35 kilos.
所用炸药从8公斤至35公斤不等。

a la fin, tu l'aurais pas reconnu. il faisait à peine 35 kilos.
他死时不成人形，瘦到皮包骨

ce programme a permis d'identifier 10 millions de familles bénéficiaires, qui reçoivent 35 kilos de céréales alimentaires par mois au prix largement subventionné de 2 roupies le kilo de blé et 3 roupies le kilo de riz.
根据这一计划，有1 000万户家庭被确定为受益者，每月可以获得35公斤的粮食以及每公斤小麦2卢比和每公斤大米3卢比的补贴性价格。

cela a permis de mettre en place des programmes de distribution de repas dans les écoles, de fournir à des personnes vivant en deçà du seuil de pauvreté des cartes leur permettant de se procurer 35 kilos de céréales par mois à des prix subventionnés, d'appliquer plus efficacement le programme intégré pour le développement de l'enfant en le plaçant sous le contrôle du tribunal et de lancer des programmes >;
临时法令导致实行了一些有关方案：在学校供应午餐；向生活在贫困线以下的人发放粮食卡，使他们可以每月以补贴价格购买35公斤粮食；由法院实施监督，更加高效执行现有 "综合儿童发展计划 "；以及实行以工代粮方案；