您搜索了: cancérogénicité (法语 - 罗马尼亚语)

cancérogénicité
carcinogeneza

cancérogénicité;
cancerogenitatea;

la cancérogénicité;
cancerigenitatea;

genotoxicité et cancérogénicité
genotoxicitatea şi carcinogenitatea

- cancérogénicité - catégorie ii.
- cancerigenitate categoria ii.

cancérogénicité, catégories 1a, 1b et 2
carcinogenitate, categoriile 1a, 1b și 2

des études de cancérogénicité n’ont pas été réalisées.
nu s-au efectuat studii privind carcinogenitatea.

réaliser des tests de cancérogénicité dans un modèle approprié.
efectuarea de teste de carcinogenitate într-un model corespunzător.

aucune étude de cancérogénicité n’a été menée chez les rongeurs.
nu s-au efectuat studii de carcinogenitate pe termen lung la rozătoare.

aucune étude n’a été réalisée concernant la cancérogénicité du lénalidomide.
nu s-au efectuat studii de carcinogeneză cu lenalidomida.

aucune donnée n’est disponible sur la toxicité chronique et la cancérogénicité.
nu sunt disponibile date privind toxicitatea cronică și carcinogenitatea.

il n’existe pas d’études de cancérogénicité menées sur une longue durée.
nu s-au efectuat studii pe termen lung privind carcinogenitatea.

aucune étude pour évaluer la cancérogénicité et la toxicité sur la reproduction n’a été menée.
nu au fost realizate investiganii privind carcinogenitatea ni toxicitatea asupra funcniei de reproducere.

aucune étude de cancérogénicité à long terme et de toxicité pour la reproduction n’a été conduite.
nu au fost efectuate studii de carcinogenitate pe termen lung.

ou - un essai intrapéritonéal approprié n'a montré aucune évidence d'excès de cancérogénicité
- un test intraperitoneal adecvat nu a scos în evidenţă nici o dovadă de exces de efect cancerigen sau

en raison de la cancérogénicité du goudron, il est nécessaire de réduire encore davantage les niveaux de goudron autorisés dans les cigarettes.
natura cancerigenă a gudronului face necesară reducerea în continuare a nivelului de gudron din ţigarete.

aucune étude de cancérogénicité n’a été effectuée car les anticorps monoclonaux iggl ne sont pas considérés comme ayant un potentiel carcinogène intrinsèque.
nu au fost efectuate studii deoarece anticorpii monoclonali igg1 nu sunt consideraţi a avea potenţial carcinogen intrinsec.

dans une étude de cancérogénicité conduite sur deux ans chez le rat, des observations non néoplasiques et néoplasiques associées ou attribuées à un effet pharmacologique exagéré ont été faites.
Într-un studiu de carcinogeneză de doi ani efectuat la şobolani, s-au făcut descoperiri non-neoplazice şi neoplazice, legate de sau atribuibile unui efect farmacologic exagerat.

une étude de cancérogénicité à long terme du cobicistat chez le rat a révélé un potentiel tumorigène spécifique à cette espèce qui est considéré sans pertinence pour l’homme.
un studiu de carcinogenitate pe termen lung efectuat cu cobicistat la șobolan a evidenţiat potențialul tumorigen specific pentru această specie, considerat ca fiind fără relevan ță pentru om.

aucune étude chronique et de cancérogénicité n'a été réalisée, le médicament n'étant pas destiné à être administré de façon régulière ou continue.
nu s-au efectuat studii pe termen lung şi de carcinogenitate, deoarece medicamentul nu este destinat pentru administrare periodică sau continuă.